片名 Film Title
愛 (上集) Love, Part One
首映日期 First Released
片長 Duration (mins)
113
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
35mm
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
故事片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
中聯電影企業有限公司
Union Film Enterprise Ltd.
導演 Director
王鏗
吳回
李鐵
珠璣
李晨風
秦劍
Wong Hang
Ng Wui
Lee Tit
Chu Kea
Lee Sun Fung
Chun Kim (aka Chin Chien)
編劇 Scriptwriter
中聯編導委員會
The Union Screenwriters and Directors Committee
演員 Cast
吳楚帆 (飾張子青)
白燕 (飾全嫂阿蓮)
張活游 (飾葉紫群)
馬師曾 (飾馬師侯)
紅線女 (飾程靜波)
黃曼梨 (飾馬師侯妻)
黎灼灼 (飾王太)
李月清 (飾二嫂)
李小龍 (飾馬師侯之子)
容小意 (飾阿雁)
小燕飛 (飾李香薇)
梅綺 (飾程靜月)
紫羅蓮 (飾朱錦盈)
李清 (飾呂景康)
李雁 (飾啞僕)
李鐵 (飾船長)
周志誠 (飾乘客)
珠璣 (飾船員)
馮奕薇 (飾阿香)
黃楚山 (飾船員)
檸檬 (飾醫生)
盧敦 (飾船員)
羅衍達 (飾小文)
盧燕英 (即羅蘭) (飾護士)
黎雯 (飾波母)
張志蓀 (飾船員)
陳耀林 (飾乘客)
黎明 (飾乘客)
陳立品 (飾乘客)
黃公武 (飾乘客)
大聲婆 (飾阿三)
馮美英 (飾護士)
莫虹 (飾醫生)
馮惠文 (飾王太友
Ng Cho Fan (as Cheung Tsi-ching)
Pak Yin (as Madam Chuen)
Cheung Wood Yau (as Yip Tsi-kwan)
Ma Si-tsang (as Ma Si-hau)
Hung Sin Nui (as Ching Ching-bo)
Wong Man Lei (as Ma Si-hau's wife)
Lai Cheuk Cheuk (as Mrs. Wong)
Lee Yuet-ching (as second aunt)
Bruce Lee (as Ma Si-hau's son)
Siu Yin Fei
Mui Yee (as Ching Ching-yuet)
Tsi Lo Lin
Lee Ngan
Lee Tit
Chow Chi-sing
Wong Cho-shan
Ning Meng
Lo Duen
Law Hin-tat
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
都城今天早場 中聯公司空前偉大粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
都城今天早場 中聯公司空前偉大粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
百樂門12點半即影中聯紅星精彩演出
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
都城今天早場 中聯公司空前偉大粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
東方中聯出品巴金原著
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
東方 中聯出品巴金原著
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
東方 中聯出品巴金原著
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
慶祝新年特別選映 萬眾翹盼中聯超級偉大巨構
太平 麗都 北河 新華 油麻地 國際 後天隆重公映
六院鐵定一九五五年元旦日起隆重獻映
萬人渴望超級巨片 一九五五年元旦 港九六院隆重聯映
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 千錘百煉 藝壇瑰寶
無敵巨片 無與倫比
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亙古不滅之情！情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
中聯企業有限公司二週年紀念超特偉大鉅獻
中聯出品 保證佳片
太平 麗都 北河 新華 油麻地 國際 後天隆重公映
六院鐵定一九五五年元旦日起隆重獻映
萬人渴望超級巨片 一九五五年元旦 港九六院隆重聯映
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 千錘百煉 藝壇瑰寶
無敵巨片 無與倫比
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亙古不滅之情！情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
中聯企業有限公司二週年紀念超特偉大鉅獻
中聯出品 保證佳片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
慶祝新年特別選映 萬眾翹盼中聯超級偉大巨構
太平 麗都 北河 新華 油麻地 國際 明日獻映 六院卽日開始定座
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 集體創作 千錘百煉 藝壇瑰寶 唯我獨尊
片王之王 無與倫比
中聯出品 保證佳片
中聯企業有限公司二週年紀念超特偉大鉅獻
三大製片 六大導演 數十紅星 聯合之作
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亙古不滅之情！情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
太平 麗都 北河 新華 油麻地 國際 明日獻映 六院卽日開始定座
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 集體創作 千錘百煉 藝壇瑰寶 唯我獨尊
片王之王 無與倫比
中聯出品 保證佳片
中聯企業有限公司二週年紀念超特偉大鉅獻
三大製片 六大導演 數十紅星 聯合之作
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亙古不滅之情！情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
愛
內容摘要 Content
太平 麗都 北河 新華 油麻地 國際
慶祝元旦 即日獻映
三大製片。六大導演。數十紅星主演。粵語片空前未有之作！
片王之王 無與倫比
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 集體創作 千錘百煉
中聯出品 保證佳片
（圖：商標）有此商標 保證佳片
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亘古不滅之情,情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
演員排名以姓字筆畫爲序：
本片明星太多 名單恕不全部盡錄
中聯電影企業有限公司二周年紀念鉅獻
恭賀年禧 並祝健康
同人鞠躬
慶祝元旦 即日獻映
三大製片。六大導演。數十紅星主演。粵語片空前未有之作！
片王之王 無與倫比
星光熠熠 陣容赫赫 明星之多 多於天上 集體創作 千錘百煉
中聯出品 保證佳片
（圖：商標）有此商標 保證佳片
歷盡滄桑，同舟共濟，寫亘古不滅之情,情比金堅，恩同再造，頌萬世流芳之愛！
演員排名以姓字筆畫爲序：
本片明星太多 名單恕不全部盡錄
中聯電影企業有限公司二周年紀念鉅獻
恭賀年禧 並祝健康
同人鞠躬
備註 Remarks
整頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
愛
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
愛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
28
資料標題 Topic
愛（上集）