片名 Film Title
別離人對奈何天 Parting unto Sky's End
首映日期 First Released
片長 Duration (mins)
104
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
大鵬影業公司
Dapeng Film Company
導演 Director
胡鵬
Wu Pang
編劇 Scriptwriter
吳一嘯
吳 化鵬
Ng Yat-siu
Ng Fa-pang
監製 Producer
胡鵬
Wu Pang
演員 Cast
張瑛 (飾文瑛)
小燕飛 (飾蕭琴)
伊秋水 (飾歐陽卓)
陳清華 (飾羅綺華)
馬金鈴 (即夏娃) (飾陸香玲)
馬笑英 (飾文母)
黃楚山 (飾陸楚三)
鄧德華 (飾歌場老闆)
檸檬 (飾牛叔)
鄭文霞 (飾女護士)
丁零 (飾酒店侍應)
甘露 (飾阿金)
Cheung Ying (as Man Ying)
Siu Yin-fei (as Siu Kam)
Yee Chau-shui (as Auyeung Cheuk)
Chan Ching-wah (as Law Yee-wah)
Ma Kam Ling (Ha Wa) (as Luk Heung-ling)
Ma Siu-ying (as Man's mother)
Wong Cho-shan (as Luk Cho-sam)
Tang Tak-wah (as boss of dance hall)
Ning Meng (as Uncle Ngau)
Cheng Man-ha (as nurse)
Ting Ling (as hotel eaiter)
Kam Lo (as Ah Kam)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
(七院聯映)
社會倫理歌唱王牌偉大悲劇
怕別離徧教別離!欲相逢永不相逢!
銀牙咬碎同心結!辣手摧花並蒂蓮!
相見爭如不見! 無情卻似有情!
情X動X心一夜纏綿。X歌X妾夢X恨千秋。
社會倫理歌唱王牌偉大悲劇
怕別離徧教別離!欲相逢永不相逢!
銀牙咬碎同心結!辣手摧花並蒂蓮!
相見爭如不見! 無情卻似有情!
情X動X心一夜纏綿。X歌X妾夢X恨千秋。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
(八院聯映)
近十年來粵語歌唱片僅有佳片!
親眼見情郎・已作新郎去・心有萬種悲・
眼有千行淚・不見花嬌客・但見花憔悴・
長對奈何天・怨天胡此醉・
怕別離徧教別離 欲相逢永不相逢
銀牙咬碎同心結 辣手摧花並蒂蓮
無限纏綿 一字一淚
相見爭如不見 無情却似有情
情韻動君心一夜纏綿，X歌……
近十年來粵語歌唱片僅有佳片!
親眼見情郎・已作新郎去・心有萬種悲・
眼有千行淚・不見花嬌客・但見花憔悴・
長對奈何天・怨天胡此醉・
怕別離徧教別離 欲相逢永不相逢
銀牙咬碎同心結 辣手摧花並蒂蓮
無限纏綿 一字一淚
相見爭如不見 無情却似有情
情韻動君心一夜纏綿，X歌……
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
七院今日聯映
十數年來粵語歌唱倫理悲劇最偉大之一部佳作
一失足變成恨婦! 他一反目變薄倖郎!
多情男女徧多恨事? 世間難得美滿姻緣?
愛恨交織眼淚飛拚兩性之間矛盾百出
十數年來粵語歌唱倫理悲劇最偉大之一部佳作
一失足變成恨婦! 他一反目變薄倖郎!
多情男女徧多恨事? 世間難得美滿姻緣?
愛恨交織眼淚飛拚兩性之間矛盾百出
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
6
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
未看本片不知本片好處，要知詳細，請先向看過本片者，就知名不虛傳!
十多年來最成功歌唱倫理大悲劇
把別離偏教別離!欲相逢永不相逢!
相見爭如不見!
十多年來最成功歌唱倫理大悲劇
把別離偏教別離!欲相逢永不相逢!
相見爭如不見!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
哀艷動人歌唱名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
6
內容摘要 Content
中華
即日四場點映
粵語哀艷歌唱巨片
即日四場點映
粵語哀艷歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
即日十二點半特別場映 粵語歌唱名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
仙樂 廉價早場四毫起碼
家庭倫理歌唱巨片
張瑛 小燕飛 馬金鈴 伊秋水 主演
家庭倫理歌唱巨片
張瑛 小燕飛 馬金鈴 伊秋水 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
哀艷動人社會悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
景星 每天加開十二時半早場粵語名片 貳毫起碼
今天映
今天映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
淒涼文藝粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
別離人對奈何天
內容摘要 Content
淒涼文藝粵語巨片