片名 Film Title
大觀園 Grand View Garden
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
永茂電影企業公司
Evergreen Motion Picture Company
導演 Director
莫康時
Mok Hong-si.
編劇 Scriptwriter
盧雨岐
Lo Yu-kei
演員 Cast
新馬師曾 (飾賈寶玉)
芳艷芬 (飾林黛玉)
梁醒波 (飾賈政)
鳳凰女 (飾王熙鳳)
蘇少棠 (飾賈璉)
李香凝 (即李鳳聲) (飾薛寶釵)
余美華 (飾晴雯)
林碧 (飾史湘雲)
淑子 (飾賈元春)
金雷 (飾朱大弘)
夏春秋 (飾薛蟠)
嘉寳 (飾襲人)
蔡梅蘭 (即梅蘭) (飾賈探春)
張紅菱 (飾賈迎春)
何鳳儀 (飾薛姨媽)
梁素梅 (飾平兒)
李倩顰 (飾賈太君)
歐漢姬 (即歐陽植宜) (飾王夫人)
張醒非 (飾朱嘉靜)
梁淑卿 (飾蔣媽)
檸檬 (飾賴大)
林甦
甘露
Sun Ma Si Tsang (as Ka Bo-yuk)
Fong Yim Fun (as Lam Doi-yuk)
Leung Sing Po
Fung Wong Nui
So Siu-tong
Lee Heung Ying (aka Cecilia Lee Fung Sing) (as Sit Bo-chai)
Yu Mei-wah (as Ching-man)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
睥睨一切 雄視影壇 七夕佳片 無與倫比

環球 中央 域多利 新舞台 好世界 光明 後天隆重獻映

不朽名著 紅樓夢 改編豪華歌唱鉅片

大觀園中萬花競艷!紅樓夢覺緣盡今生!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
睥睨一切 雄視影壇 三大片王

七夕佳片 無與倫比

環球 中央 域多利 新舞台 好世界 光明 今天盛大獻映

贈券停用 請速定座

不朽名著 紅樓夢 改編耗資數十萬元攝製富麗豪華粵語歌唱超特鉅片

名曲多闋 怡情悅耳

大觀園中萬花競艷!紅樓夢覺緣盡今生!

梨園三王 芳艷芬 新馬師曾 梁醒波 破天荒聯合攜手主演
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
觀眾如潮 洶湧澎湃 大放異彩

七夕佳片 三大片王

環球 中央 域多利 新舞台 好世界 光明 今天繼續盛大獻映

贈券停用 請速定座

不朽名著 紅樓夢 改編耗資數十萬元攝製富麗豪華粵語歌唱超特鉅片

名曲多闋 怡情悅耳

是亙古不滅之情!是亙古不滅之愛!

梨園三王 芳艷芬 新馬師曾 梁醒波 破天荒聯合攜手主演
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
愈映愈旺 足證好片 觀衆歡迎

睥睨一切 雄視影壇

今天週末 請早定座

環球 中央 域多利 新舞台 好世界 光明 今天繼續盛大獻映

不朽名著 紅樓夢 改編耗資數十萬元攝製富麗豪華粵語歌唱超特鉅片

梨園三王 永茂紅星 芳艷芬 新馬師曾 梁醒波 破天荒攜手聯合主演大傑作

陣容雄勁前所未有歌聲美妙有如仙樂飄飄

地老天荒恨!山盟海誓情!

名曲多支悅耳怡情
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
戲王之王盛會不常好片難再

睥睨一切 雄視影壇

今天週末 請早定座

環球 中央 域多利 新舞台 好世界 光明 今天繼續盛大獻映

不朽名著 紅樓夢 改編耗資數十萬元攝製富麗豪華粵語歌唱超特鉅片

愈映愈旺 盛況空前

梨園三王 永茂紅星 芳艷芬 新馬師曾 梁醒波 破天荒攜手聯合主演大傑作

陣容雄勁前所未有歌聲美妙有如仙樂飄飄

地老天荒恨!山盟海誓情!

名曲多支悅耳怡情
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台今天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台明天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台今天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台明天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台今天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台明天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
金華金陵國民新舞台今天11點早場影廉價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
環球
今天選映
特價四毫 七毫 元二
中國名著改編三王歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
景星
今早十弍點半
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
大觀園
內容摘要 Content
環球
今天選映
特價 四毛 七毛 元二
中國名說紅樓夢改編偉大粵語片王
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
大觀園
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
19
資料標題 Topic
大觀園