點錯鴛鴦譜 Mismatched Love Birds

片名 Film Title
點錯鴛鴦譜 Mismatched Love Birds
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
歌唱片
喜劇
Musical films
Comedy
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
龍鳳影業公司
Longfeng Film Company
導演 Director
陳皮
Chan Pei
編劇 Scriptwriter
馮鳳謌
Fung Fung-kor
監製 Producer
馮鳳謌
Fung Fung-kor
演員 Cast
任劍輝 (飾何文芳)
芳艷芬 (飾何瑞芬)
白雲 (飾招士華)
周坤玲 (飾阿花)
黃超武 (飾王丙雄)
劉桂康 (飾方興)
何少雄 (飾何全忠)
梁淑卿 (飾全忠妻)
高魯泉 (飾王啟先)
甘露 (飾啟先妻)
檸檬 (飾招老師)
大口何 (飾左氏)
Yam Kim-fai (as Ho Man-fong)
Fong Yim Fun (as Ho Shui-fen)
Pak Wan (aka Bai Yun) (as Chiu See-wah)
Chow Kwun-ling (as Ah Fa)
Wong Chiu-mo (as Wong Bing-hung)
Lau Kwai-hong (as Fong Hing)
Ho Siu-hung (as Ho Chuen-chung)
Leung Suk-hing (as Chuen-chung's wife)
Ko Lo Chuen (as Wong Kai-sin)
Kam Lo (as Kai-sin's wife)
Ning Meng (as Master Chiu)
Tai-hau Ho (as Madam Tso)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
大好彩 大台柱

任劍輝 芳艷芬 破天荒第一次合作主演 歌唱大喜劇

就快公映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
徇數十萬影迷要求

大好彩 大台柱 任劍輝 芳艷芬破天荒第一次合作主演 歌唱大喜劇

新世界 香港 北河 新華 油蔴地 國際 下期獻映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 香港 北河 新華 油蔴地 國際 下期隆重獻映

兩張王牌 初次走埋 影迷戲迷 先覩為快

大好彩劇團兩大紅台柱 任劍輝 芳艷芬 徇數十萬影迷熱烈要求 破天荒首次合作 珠聯璧合

輕鬆香艷歌唱調情大喜劇 鑽石歌唱笑片

龍鳳影業公司首創第一部空前巨獻

值錢在:任腔芬腔 一齊鬥唱
好笑在:丫鬟配小姐 表弟嫁表哥 父母擺烏龍 家姐娶老婆

點樣點錯?點錯成點?邊個點錯?點錯邊個?想一想!

想落既然好笑 睇落更覺好笑

導演陳皮繼 新梁山伯與祝英台 後又一更吧閉巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 香港 北河 新華 油蔴地 國際明天加入 提前今天聯映

任芳主唱名曲 大飽觀衆耳福

自有歌唱片以來最抵睇就係呢一套!

芳姐孖任姐,同埋一齊做
搵勻通天下,凈係得呢套
提前今日映,買票務請早
珠聯璧合 相得益彰

佬倌貴精不貴多兩三個好過兩三籮 歌唱冇人好得過,劇情包你笑呵呵

略舉本片優點已值得一看百......
值錢在 任腔芳腔一齊鬥唱
好笑在:丫鬟配小姐 表弟嫁表哥 父母擺烏龍 家姐娶老婆
奇妙在:點樣點錯?點錯成點?邊個點錯?點錯邊個?想落好笑 睇落更加......

導演陳皮繼 新梁山伯與祝英台 後又一更巴閉更架勢歌唱喜劇

龍鳳影業公司首創第一部榮華巨獻

徇數十萬影迷要求 大好彩 大台柱 任劍輝 芳艷芬 破天荒第一次合作主演
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 香港 北河 新華 油蔴地 國際 昨天頂櫳 讃聲載道

任芳主唱名曲 大飽觀衆耳福

大好彩劇團兩大台柱 任劍輝 芳艷芬 破天荒初次合作主演
歌唱大笑片

自有歌唱片以來最抵睇就係呢一套!

略舉本片優點已值得一看百看

值錢在 任腔芳腔一齊鬥唱
好笑在 丫鬟配小姐 表弟嫁表哥 父母擺烏龍 家姐娶老婆
奇妙在 點樣點錯?點錯成點?邊個點錯?點錯邊個?想落好笑 睇落更加好笑

陳皮繼 新梁山伯與祝英台 後又一更巴閉而更架勢歌唱喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
請提早定座 新世界 香港 北河 新華 油蔴地 國際 今天仍映

大好彩劇團兩大當紅台柱 任劍輝 芳艷芬 徇數十萬影迷要求 破天荒初次合作 珠聯璧合攜手主演

鑽石歌唱鉅片 自有歌唱片以來最抵睇就係呢一套!

略舉本片優點已值得一看百看

導演陳皮繼 新梁山伯與祝英台 後又一更巴閉而更正斗歌唱巨片
任芳主唱名曲 大飽觀衆耳福

滿足四十幾場 個個睇到心涼
芳姐孖任姐,同埋一齊做
搵勻通天下,凈係得呢套
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 即日映五場 香港 即映五場 北河 即映四場 新華 即映五場 油蔴地 即日映四場 國際 即映四場 第四天仍映

連日大滿特滿今日禮拜請早

大好彩劇團兩大當紅台柱 任劍輝 芳艷芬 珠聯璧合......

略舉本片優點已值得一看百看

鑽石唱笑片

龍鳳影業公司首創第一部榮華巨獻

任芳主唱名曲 大飽觀衆耳福

導演陳皮繼 新梁山伯與祝英台 後又一更巴閉更正斗歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 香港 北河 新華 油蔴地 即日第五天映

鑽石歌唱笑片

點樣點錯?點錯成點?邊個點錯?點錯邊個?
想落既然好笑 睇落更加好笑

大好彩劇團兩大當紅台柱 任劍輝 芳艷芬 徇數十萬影迷要求初度合作 聯合主演

值錢在:芬腔任腔 一齊鬥唱
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新世界 香港 北河 新華 油蔴地 第六天影

任姐孖芳姐同埋一齊做
搵勻通天下,凈係得呢套!

歌唱最好劇情夠趣明星夠照

映期無多 唔睇走寶
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
下期放映歌唱笑片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
即日放映諧趣艷情歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
即日仍映諧趣艷情歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
鑽石歌唱巨片

兩大王牌初次合作主演

名曲四支 任腔芳腔 一齊鬥唱
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
鑽石歌唱巨片

兩大王牌初次合作主演

名曲四支 任腔芳腔 一齊鬥唱
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
鑽石歌唱巨片

兩大王牌初次合作主演

名曲四支 任腔芳腔 一齊鬥唱
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
新華 即日四場放映
諧趣歌唱喜劇
芳艷芬 任劍輝 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
仙樂 即日廉價粵語早場
芳艷芬 任劍輝 合演合唱
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
仙樂 即日早場歌唱巨片
芳艷芬 任劍輝 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
… 十二點半 四毫起碼
即日廉價粵語早場

芳艷芬 羽佳 張活游 黃曼梨 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
今天早場歌唱大名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
荔園

艷趣詼諧粵語巨片

七點 十點 免費
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
就快完成的粵語片鉅鑄

文章介紹了這部影片由被譽為華南影壇權威劇作家馮鳳歌傾注心血完成的作品,同時強調了其強大的演員陣容。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜
內容摘要 Content
文章宣告電影將近完成,并簡介電影内容
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜 連環圖說明
內容摘要 Content
香艷趣情粵語大喜劇

點錯鴛鴦譜 連環圖說明

(一)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜 連環圖說明
內容摘要 Content
香艷趣情粵語大喜劇

點錯鴛鴦譜 連環圖說明

(二)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜 連環圖說明
內容摘要 Content
香艷趣情粵語大喜劇

點錯鴛鴦譜 連環圖說明

(三)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜 連環圖說明
內容摘要 Content
香艷趣情粵語大喜劇

點錯鴛鴦譜 連環圖說明

(四)(五)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
點錯鴛鴦譜 連環圖說明
內容摘要 Content
香艷趣情粵語大喜劇

點錯鴛鴦譜 連環圖說明

(六)