內容摘要 Content
《孤兒淚》連環圖故事連載
片名 Film Title
孤兒淚 Orphan's Tears
首映日期 First Released
片長 Duration (mins)
120
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
十三本 13 reels
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
友僑影業公司
Youqiao Film Company
導演 Director
李佳
Lee Kai
編劇 Scriptwriter
李佳
Lee Kai
監製 Producer
梅友卓
Mui Yau-cheuk
演員 Cast
黃曼梨 (飾王淑賢)
曹滔 (飾敏兒-幼童)
曹敏兒 (飾敏兒-中童)
林坤山 (飾仁伯)
黃壽年 (飾胡志圖)
容玉意 (飾露斯)
周志誠 (飾尊尼)
李月清 (飾二婆)
甘露 (飾亞傭)
李兆芬 (飾嬌兒)
黃楚山 (飾胡志理)
梁淑卿 (飾大少奶)
檸檬 (飾諧僕)
莫蘊霞 (飾少婢)
巢非非 (飾帳房先生)
吳桐 (飾醫務主任)
曾楚霖 (飾醫生)
陳天縱 (飾孤兒院院長)
黎明 (飾賊首)
羅慕蘭 (飾仁伯妻)
何麗 (飾私娼)
Wong Man Lei (as Wong Suk-yin)
Tso Man-yee (as Man-yee as a child)
Lam Kwun-shan (as uncle Yan)
Tso To (as Man-yee as a baby)
Wong Sau-nin (as Wu Chi-to)
Yung Yuk-yi (as Lucy)
Chow Chi-sing (as Johnny)
Lee Yuet-ching (as second Oma)
Kam Lo (as servant)
Lee Siu-fun (as Kiu Yee)
Wong Cho-shan (as Wu Chi-lei)
Leung Suk-hing (as first madam)
Ning Meng (as servant)
Chao Fei-fei (as accountant)
Ng Tung (as principal doctor)
Tsang Cho-lam (as doctor)
Chan Tin-tsung (as director of orphanage)
Lai Ming (as robber head)
Law Mo-lan (as uncle Yan's wife)
Ho Lai (as prostitute)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
戰前轟動華南影城打破票房紀錄之孤兒行續編
敢稱為有粵語片有史以來最成功之倫理片
本片主題:為下一代未來主人翁請命！為貧窮無告的孤兒們呼籲！
敢稱為有粵語片有史以來最成功之倫理片
本片主題:為下一代未來主人翁請命！為貧窮無告的孤兒們呼籲！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
戰前轟動華南影城連映十八天打破粵語片有史以來賣座最高紀錄之家庭倫理大悲劇孤兒行姊妹作
兒童應該怎樣撫育?兒童怎能成為大器?凡有責任者請注意!
寓意深刻 意識正確 兒童教育倫理巨構
千千萬萬孤兒寡婦，為何被壓迫到透不過氣，為何不能站起，跟惡劣環境奮戰，尋求新生之路?本片對於婦女界當前此一嚴重問題，指出正確的答案!
最動人的王牌家庭大悲劇
為下一代未來主人翁請命！替貧窮無告的孤兒們呼籲！
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼,以人類最偉大的愛，呵護無父無母之孤兒，充份表現女性至情之至聖!
女人是弱者馬 ? 請看本片指控!
兒童應該怎樣撫育?兒童怎能成為大器?凡有責任者請注意!
寓意深刻 意識正確 兒童教育倫理巨構
千千萬萬孤兒寡婦，為何被壓迫到透不過氣，為何不能站起，跟惡劣環境奮戰，尋求新生之路?本片對於婦女界當前此一嚴重問題，指出正確的答案!
最動人的王牌家庭大悲劇
為下一代未來主人翁請命！替貧窮無告的孤兒們呼籲！
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼,以人類最偉大的愛，呵護無父無母之孤兒，充份表現女性至情之至聖!
女人是弱者馬 ? 請看本片指控!
備註 Remarks
全版廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
義正詞嚴 至情至聖
X揚婦女美德鼓勵婦女自立替貧窮無告的孤兒寡婦呼籲！
蘿蔔頭灌水不及孤兒淚之慘！十担川連也不及孤兒淚之苦！
戰前轟動華南影城連映十八天打破戲院票房紀錄之王牌大悲劇孤兒行姊妹作
寓意深刻 意識正確 兒童教育倫理巨構
最動人的王牌家庭倫理大悲劇
為下一代未來主人翁請命！替貧窮無告的孤兒們呼籲！
怎樣撫育兒童責無旁貸 充滿人情味道 全部寫實
X揚婦女美德鼓勵婦女自立替貧窮無告的孤兒寡婦呼籲！
蘿蔔頭灌水不及孤兒淚之慘！十担川連也不及孤兒淚之苦！
戰前轟動華南影城連映十八天打破戲院票房紀錄之王牌大悲劇孤兒行姊妹作
寓意深刻 意識正確 兒童教育倫理巨構
最動人的王牌家庭倫理大悲劇
為下一代未來主人翁請命！替貧窮無告的孤兒們呼籲！
怎樣撫育兒童責無旁貸 充滿人情味道 全部寫實
備註 Remarks
全版廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
義正詞嚴 至情至聖 人情世故 全部寫實
怎樣撫育兒童 怎樣培養兒童
蘿蔔頭灌水不及孤兒淚之慘！十担川連也不及孤兒淚之苦！
倫理悲劇巨劈社會黑幕寫照
闡揚婦女美德
鼓勵婦女自立
怎樣撫育兒童 怎樣培養兒童
蘿蔔頭灌水不及孤兒淚之慘！十担川連也不及孤兒淚之苦！
倫理悲劇巨劈社會黑幕寫照
闡揚婦女美德
鼓勵婦女自立
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
義正詞嚴 至情至聖 人情世故 全部寫實
闡揚博愛精神
鼓勵婦女自立
蘿蔔頭灌水不及本片之慘！十担川連也不及本片之苦！
家庭倫理王牌大悲劇
闡揚博愛精神
鼓勵婦女自立
蘿蔔頭灌水不及本片之慘！十担川連也不及本片之苦！
家庭倫理王牌大悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
義正詞嚴 至情至聖 人情世故 全部寫實
闡揚婦女美德
鼓勵婦女自立
蘿蔔頭灌水不及本片之慘！十担川連也不及本片之苦！
戰前轟動華南影城名作孤兒行之續篇
家庭倫理王牌大悲劇
闡揚婦女美德
鼓勵婦女自立
蘿蔔頭灌水不及本片之慘！十担川連也不及本片之苦！
戰前轟動華南影城名作孤兒行之續篇
家庭倫理王牌大悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
孤兒淚
內容摘要 Content
粵語倫理刺激名片
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
新片連環圖故事 孤兒淚(一) 光明 國民 太平 好世界 今天聯映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
新片連環圖故事 孤兒淚(二) 光明 國民 太平 好世界 今天聯映
內容摘要 Content
《孤兒淚》連環圖故事連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
新片連環圖故事 孤兒淚(三) 光明 國民 太平 好世界 今天聯映
內容摘要 Content
《孤兒淚》連環圖故事連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
新片連環圖故事 孤兒淚(四) 光明 國民 太平 好世界 今天聯映
內容摘要 Content
《孤兒淚》連環圖故事連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
新片連環圖故事 孤兒淚(五) 光明 國民 太平 好世界 今天聯映
內容摘要 Content
《孤兒淚》連環圖故事連載