片名 Film Title
橫紋刀劈扭紋柴 Mother-in-law
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
民初 Early Republican
類型 Genre
歌唱片
Musical
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
義興公司
Yixing Company
導演 Director
馮志剛
Fung Chi-kong
編劇 Scriptwriter
馮志剛
Fung Chi-kong
監製 Producer
伍義熀
Ng Yee-fong
演員 Cast
鄧碧雲 (飾橫紋刀)
譚蘭卿 (飾扭紋柴)
黃楚山 (飾羅英)
少新權 (飾羅仁)
羅劍郎 (飾羅俊)
周海棠 (飾三妹)
李香凝 (即李鳳聲) (飾麗文)
許瑩英 (飾三姨)
翠翠
張生 (飾太史公)
盧溝 (飾太史公子)
嬌嬌女 (飾太史小姐)
Tang Bik Wan (as Kim-yu)
Tam Lan Hing (as Madam Law)
Law Kim-long (as Tsi-chun)
Lee Heung Ying (aka Cecilia Lee Fung Sing) (as Lai-man)
Siu Sun Kuen
Wong Cho-shan
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
內容摘要 Content
金陵 國民 金華 好世界 新舞台 國際 金星
下期献映
家庭倫理諷刺大笑片
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
笑料泉湧
下期献映
家庭倫理諷刺大笑片
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
笑料泉湧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
內容摘要 Content
金陵 國民 金華 好世界 新舞台 國際 金星戲院不日放映
明天盛大献映
大笑片
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
絕頂詼諧 富娛樂性 家庭倫理 深刻諷刺 警世勵俗 意義深長
出綽頭 扭六𡈼 鬥翻蠻 鬥刁毒！
笑料泉湧 精彩百山
石地堂對鐵掃把 橫紋刀劈扭紋柴
今日下午弍時至弎時半在澳門綠村電台xxx播本片故事敬請x眾諸君留意收聽
明天盛大献映
大笑片
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
絕頂詼諧 富娛樂性 家庭倫理 深刻諷刺 警世勵俗 意義深長
出綽頭 扭六𡈼 鬥翻蠻 鬥刁毒！
笑料泉湧 精彩百山
石地堂對鐵掃把 橫紋刀劈扭紋柴
今日下午弍時至弎時半在澳門綠村電台xxx播本片故事敬請x眾諸君留意收聽
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
內容摘要 Content
金陵 國民 金華 好世界 新舞台 國際 金星
即日盛大献映
金星戲院不日放映
皇牌大笑片！
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
透寫家庭糾紛 諷刺深刻！警世勵俗 意義深長
金華今天日場隨票送鷹奶一罐
笑料泉湧 精彩百山
硬打硬
石地堂對鐵掃把
現眼報
橫紋刀劈扭紋柴
出綽頭 扭六𡈼 鬥翻蠻 鬥刁毒！
即日盛大献映
金星戲院不日放映
皇牌大笑片！
惡新抱碰着惡家婆
惡人自有惡人磨！
透寫家庭糾紛 諷刺深刻！警世勵俗 意義深長
金華今天日場隨票送鷹奶一罐
笑料泉湧 精彩百山
硬打硬
石地堂對鐵掃把
現眼報
橫紋刀劈扭紋柴
出綽頭 扭六𡈼 鬥翻蠻 鬥刁毒！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
內容摘要 Content
北河
選映一天
皇牌大笑片
惡新抱遇蠻家婆！
笑料泉湧 精彩百出
選映一天
皇牌大笑片
惡新抱遇蠻家婆！
笑料泉湧 精彩百出
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
橫紋刀劈扭紋柴
內容摘要 Content
麗都
即日早塲十二點半 諧趣粵片
即日早塲十二點半 諧趣粵片