片名 Film Title
佳偶天成 The Perfect Match
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
喜劇
故事片
Comedy films
Feature films
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
金城影片公司
Jincheng Film Company
導演 Director
左几
Tso Kea
編劇 Scriptwriter
左几
Tso Kea
監製 Producer
曾文中
Tsang Man-chung
演員 Cast
何非凡 (飾何雲天)
紫羅蓮 (飾綺雯)
紅線女 (飾陳麗)
吳楚帆 (飾何志輝)
伊秋水 (飾陳壽)
高魯泉 (飾陳伯泉)
林甦 (飾教員)
王辰南 (飾王仔)
林家儀 (飾阿娟)
王德 (飾阿福)
張作舟 (飾債主)
詹碧 (飾女侍)
陳立品 (飾包租婆)
花碧霞 (飾胖女)
Ho Fei Fan (as Ho Wan-tin)
Tsi Lo Lin (as Yee-man)
Hung Sin Nui (as Chan Lai)
Ng Cho Fan (as Ho Chi-fai)
Yee Chau Shui (as Chan Sau)
Ko Lo Chuen (as Chan Pak-chuen)
Lam So (as Teacher)
Wong Sun-nam (as Little Wong)
Lam Kar-yee (as Ah Kuen)
Wong Tak (as Ah Fuk)
Cheung Tsok-chau (aka Cheung Chok-chou) (as Deator)
Tsim Bik (as Waitress)
Chan Lap Bun (as Landlady)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
何非凡先生 紫羅蓮小姐
佳偶天成
金城影片公司 德聲影業公司 同人敬賀
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
吳楚帆先生 紅線女小姐
佳偶天成
金城影片公司 德聲影業公司 同人敬賀
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
何非凡扮銷魂媽姐,追死風流伯父伊秋水
。狂笑巨片。妙不可言……
。好聽。好笑。
凡腔女調四支名曲
影期迫近 萬分注意
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
何非凡 扮媽姐 伊秋水 暈大浪
絕頂狂笑巨片
出場序:紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡 領銜主演

太平 環球 新世界 域多利 好世界 光明 九號聯映 龍城拾三號起映

單聽何非凡紅線女唱四支名曲乜都抵番。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利 光明 九號獻映 龍城十三號聯映

何非凡扮銷魂柳 撚正凡腔唱情歌
紅線女刁橋扭擰想嫁話唔嫁
吳楚帆爲著求婚充硬大闊佬
紫羅蓮代替相睇弄假變成真

金城影業公司新巨獻

出場序:紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡 領銜主演

單聽。。何非凡 紅線女唱四支名曲夠嗮味
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利 光明 明天獻映 龍城下期十三號映

何非凡反串銷魂媽姐
偷遞情書 撚正凡腔 。唱情歌
心。蜜 真。假
肝。糖 親。夫
蒂。醒 家。妻
天字第一號的狂笑巨片!

出場序:紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡 高魯泉 林家儀 陳醒章 王辰南 林甦 花碧霞 王德 合演

伊秋水密底算盤 嫁女要贃錢一毛不拔
吳楚帆為愛犧牲,假扮闊老實行車大炮
紅線女刁橋扭擰,想嫁話唔嫁激奀老豆
紫羅蓮代替相睇,遇啱熨箱新郎假鬥假

單聽凡仔阿女主唱四支名曲 夠味之致
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平四場 環球四場 新世界四場 好世界五場 域多利五場 光明四場 即日聯映 龍城十三號映

何非凡反串銷魂媽姐
偷遞情書。撚正凡腔 。大唱情歌
聽凡仔阿女主唱名曲四支 包你拍爛手掌
心肝蒂。蜜糖酲
真老襯。假鴛鴦

天字第一號的狂笑片!
紅線女刁橋扭擰,想嫁話唔嫁激奀老豆
紫羅蓮代替相睇,遇啱熨箱新郎假鬥假

。主演紅星出場序。紫羅蓮 紅線女 吳楚帆 何非凡 伊秋水 高魯泉 林家儀 陳醒章 王辰南 林甦 花碧霞 王德

伊秋水密底算盤 嫁女要贃錢猛出綽頭
吳楚帆為愛犧牲 假扮闊老實行車大炮

老襯碰頭鬥擺烏龍!亂點鴛鴦錯有錯著!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平四場 環球四場 新世界四場 好世界五場 域多利五場 光明四場 即日仍映 龍城十三號映
昨天六院買票擺長龍 創本年度頂櫳新紀錄
天字第一號笑片出動 果然名不虛傳確架勢

何非凡反串銷魂媽姐
偷遞情書。撚正凡腔 。大唱情歌

笑笑笑笑笑笑笑!
何非凡銷魂媽姐幾風韻
紅線女刁蠻小姐夠扭紋
吳楚帆冒充闊老揾老襯
紫羅蓮代人相睇會情郎
伊秋水密底算盤計錯數
高佬泉暗稔財主氹壞人

。主演紅星出場序。紫羅蓮 紅線女 吳楚帆 何非凡 伊秋水 高魯泉 林家儀 陳醒章 王辰南 林甦 花碧霞 王德

老襯碰頭鬥擺烏龍!亂點鴛鴦錯有錯著!
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
...環球 新世界 好世界 域多利 光明五場 即日仍映 龍城後天聯映
連日巴閉頂櫳 創新紀錄,盛況罕見!
天字第一號笑片出動 果然名不虛傳確架勢

何非凡
反串媽姐 偷送情書 大唱情歌

...好聽!好笑!
紫羅蓮代人相睇會情郎
伊秋水密底算盤計錯數
高佬泉暗稔財主氹壞人
何非凡銷魂媽姐幾風韻
紅線女刁蠻小姐夠扭紋
吳楚帆冒充闊老揾老襯

出場序
紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡 高魯泉 林家儀 陳醒章 王辰南 林甦 花碧霞 王德 合演

真相未明估話對錯親家 老襯碰頭方信佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利 光明五場 第四天映 龍城明天聯映
正牌天字第一號的狂笑巨片

當代紅伶 何非凡
扮銷魂柳 偷送情書 大唱情歌


紫羅蓮代人相睇會情郎
伊秋水密底算盤計錯數
高佬泉暗稔財主氹壞人
何非凡銷魂媽姐幾風韻
紅線女刁蠻小姐夠扭紋
吳楚帆冒充闊老揾老襯

出場序:
紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡 高魯泉 林家儀 陳醒章 王辰南 林甦 花碧霞 王德 合演

凡腔女調 四支名曲 好聽好笑
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利 光明 第五天映 龍城今天加入
天字第一號 狂笑新巨片

何非凡扮媽姐,伊秋水暈佗佗!
金城影業公司新巨獻

出場序:
紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡領銜主演

紅線女烏龍姻緣假變真
紫羅蓮冒牌新娘會情人
吳楚帆空心佬倌當財神

單聽..
何非凡 紅線女 唱四支名曲夠嗮味
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 域多利 好世界 光明 第六天最後獻映 龍城明天仍映

單聽凡仔阿女唱四支名曲夠嗮味!
萬萬不能錯過

出場序:
紫羅蓮 紅線女 伊秋水 吳楚帆 何非凡領銜主演

孤寒老父嫁女要賺錢,四圍放X誠實 少年娶妻求佳偶。錯有錯著
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
龍城 即日四場獨家仍獻映。
何非凡扮媽姐唱情歌
凡腔女調 四支名曲
紫羅蓮 紅線女 吳楚帆 何非凡 伊秋水 主演
好聽。好笑
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
龍城 最後今天 四場獻映
何非凡扮媽姐唱情歌
紫羅蓮 紅線女 吳楚帆 何非凡 伊秋水 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
永樂戲院
下期廿五日起映
諧趣奇情香艷大笑片 吳楚帆 紅線女 何非凡 紫羅蓮 合演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
永樂
下期廿七日起映
香艷諧趣歌唱粵語大喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
永樂
明天廿七日起映
香艷諧趣歌唱粵語大喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
永樂
即日放映
輕鬆諧趣奇情香艷粵語大喜劇
吳楚帆 紅線女 何非凡 紫羅蓮 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
永樂戲院
即日仍映
輕鬆諧趣奇情香艷粵語大喜劇
吳楚帆 紅線女 何非凡 紫羅蓮 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
香艷輕鬆情趣倫理歌唱喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
當代紅伶 何非凡 扮銷魂柳偷送情書大唱情歌

凡腔女調 名曲四枝 好聽好笑

紫羅蓮代人相睇會情郎 伊秋水密底算盤計錯數 高魯泉暗稔財主氹壞人 何非凡銷魂媽姐幾風韻 紅線女刁蠻小姐夠扭紋 吳楚帆冒充闊佬搵老襯
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
今天重映一天 好片不厭百囘看!切勿錯過

當代紅伶 何非凡 扮銷魂柳偷送情書大唱情歌

凡腔女調 名曲四枝 好聽好笑 耳福眼福

紫羅蓮代人相睇會情郎 伊秋水密底算盤計錯數 高魯泉暗稔財主氹壞人 何非凡銷魂媽姐幾風韻 紅線女刁蠻小姐夠扭紋 吳楚帆冒充闊佬搵老襯
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
明天日場放映 歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
明早 歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
今早 十二點半

奇情諧艷歌唱名劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
今早 十二點半

奇情諧艷歌唱名劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
香港 即日特別選映
諧趣俏皮歌唱巨片
名曲四支 悅耳動聽
X土X來 未看快看
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
香港 即日最後放映
諧趣俏皮歌唱巨片
名曲四支 悅耳動聽
X土X來 未看快看
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
中央即影五場只映今天 粵語歌唱趣情鋸片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
中央即影五場只映今天 粵語歌唱趣情鋸片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
明天早塲風趣粵片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
麗都
卽日早塲十二時半
輕鬆喜劇歌唱粵片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
新舞台
明天加開十一點早場粵語片廉價二毫四毫
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
好世界冷氣開放座價三毫起碼
只映今天
歌唱XXXX喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
百樂門 冷氣開放 今日十二點三早場 歌唱粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
紐約
今日一天
情趣歌唱諧艷喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
內容摘要 Content
光明

只映六塲
粵語歌唱輕鬆巨片
歌后紅伶領銜主演

紅線女唱到開巷名曲多闋
何非凡名腔包你聽出耳油
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
佳偶天成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
佳偶天成
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
佳偶天成