片名 Film Title
雷雨 Thunderstorm
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
35mm
年代 Period
民初 Early Republican
類型 Genre
文藝片
故事片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
華僑電影企業公司
Huaqiao Film Production Co. (Overseas Chinese Films)
導演 Director
吳回
Ng Wui
編劇 Scriptwriter
程剛
Cheng Kang
監製 Producer
區銘佳
Au Ming-kai
演員 Cast
白燕 (飾侍萍)
盧敦 (飾周樸園)
張瑛 (飾周萍)
李小龍 (飾周)
梅綺 (飾四鳳)
黃曼梨 (飾繁漪)
吳回 (飾魯貴)
李清 (飾魯大海)
李鵬飛 (飾周老太爺)
李月清 (飾梅媽)
葉萍 (飾馬嬸)
盧燕英 (即羅蘭) (飾秋菊)
Pak Yin (as Si-ping)
Lu Than (aka Lo Duen) (as Chow Pok-yuen)
Cheung Ying (as Chow Ping)
Bruce Lee (as Chow Chung)
Mui Yee (as Sei-fung)
Wong Man Lei (as Fan-yee)
Ng Wei (aka Ng Wui) (as Lo Kuei)
Lee Ching (as Lo Tai-hoi)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地 龍城 筲箕灣 長樂
八院鐵定十四號隆重献映
比舞台名劇更生動，更感人，更好睇！
名劇名片 萬勿錯過
八院鐵定十四號隆重献映
比舞台名劇更生動，更感人，更好睇！
名劇名片 萬勿錯過
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地 龍城 筲箕灣 長樂
今天隆重献映
家庭倫理大悲劇
保證外省同胞聽得懂
點點血淚 種種荒淫 寬寬相報 人人感動
本片比舞台劇更生動，更感人，更好睇！看過話劇，聽過播音，幸勿錯過！
今天隆重献映
家庭倫理大悲劇
保證外省同胞聽得懂
點點血淚 種種荒淫 寬寬相報 人人感動
本片比舞台劇更生動，更感人，更好睇！看過話劇，聽過播音，幸勿錯過！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
雷雨
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
雷雨
內容摘要 Content
麗都
十二點半 廉價早埸 名著改編 粵語巨片
十二點半 廉價早埸 名著改編 粵語巨片
啟事 Notice
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
雷雨
內容摘要 Content
麗的銀色電台 明日下午二時
敦請八大紅星演播
敬請留意收聽
綠邨廣播電台明日下午六時半起播述「雷雨」電影故事，敬請收聽！
敦請八大紅星演播
敬請留意收聽
綠邨廣播電台明日下午六時半起播述「雷雨」電影故事，敬請收聽！