兩仔爺 Daddy and Sonny | Digital Archive Project

片名 Film Title

兩仔爺 Daddy and Sonny

首映日期 First Released

1951/02/16

片長 Duration (mins)

聲音 Sound

有聲 Sound

顏色 Colour

黑白 B/W

菲林 Film size

年代 Period

時裝 Contemporary

類型 Genre

喜劇

Comedy films

製作地區 Region

香港

Hong Kong

出品公司 Production Company

萬方影片公司

Wanfang Film Company

導演 Director

周詩祿

Chow Sze-luk

編劇 Scriptwriter

鄧寄塵

Tang Kei-chen

監製 Producer

周東銓

Chow Tung-chuen

演員 Cast

周坤玲 (飾李小娟)

梁醒波 (飾畢廣心)

鄧寄塵 (飾畢均)

伊秋水 (飾吳立品)

馮應湘 (飾畢見天)

馬笑英 (飾均母)

飄慧梅 (飾吳妻)

巢非非 (飾陸雲亭)

檸檬 (飾阿桂)

陶三姑

Chow Kwun-ling (as Lee Siu-kuen)

Leung Sing Po (as But Kwong-sum)

Tang Kei-chen (as But Kwun)

Yee Chau-shui (as Ng Lap-bun)

Fung Ying-seong (as But Kin-tin)

Ma Siu-ying (as Kwun's mother)

Piu Wai-mui (as Ng's wife)

Chao Fei-fei (as Luk Wan-ting)

Ning Meng (as Ah Kwai)

To Sam Ku

廣告 Advert

刊載日期 Publication Date

1951/10/07

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

明天假期日場電映特別選映諧劇大王鄧寄塵
編劇主演唯一笑料絕大喜劇

刊載日期 Publication Date

1951/02/13

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影片公司本年度最風狂好笑大喜劇
鄧寄麈一人分飾四個角色維妙維肖
周坤玲金蟬脫売梁醒波大擺烏龍伊秋水扮鬼扮馬馮應湘做假新郎馬笑英大發仔顛
兩仔爺大鬥法寶你欺我詐鬥到爆

刊載日期 Publication Date

1951/02/14

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影片公司本年度最狂笑幽默趣情大喜劇
笑聲不絕彩聲不絕
兩仔爺大鬥法寶你欺我詐鬥到爆
周坤玲金蟬脫売梁醒波大擺烏龍伊秋水扮鬼扮馬馬笑英大發仔顛
鄧寄麈一人分飾四個角式(色)。
兩仔爺笑XX有時正有時邪X烏龍蛇鬥蛇假王狸XX嘢X歌女X拉扯鬥扭計日與夜講金錢免賒借
演出包笑甩牙動作包笑刺肚

刊載日期 Publication Date

1951/02/16

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影業公司本年度瘋狂大笑趣情幽默大喜劇
動作笑到甩牙演出笑到刺肚
笑聲不絕彩聲不絕
兩仔爺大鬥法寶鬥……
扮六婆周坤玲金蟬脫売做大戲梁醒波大擺烏龍扮姑媽伊秋水扮鬼扮馬 ……

兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇假正經狸學索嘢追歌女拉拉扯鬥扭計日與夜講銀紙免賒借
一年一度勢必擠迫歡迎闔府光臨

刊載日期 Publication Date

1951/02/17

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影片公司本年度最狂笑幽默趣情大喜劇
笑聲不絕彩聲不絕
兩仔爺大鬥法寶你欺我詐鬥到爆煲
周坤玲金蟬脫売梁醒波大擺烏龍伊秋水扮鬼扮馬馬笑英大發仔顛
鄧寄麈一人分飾四個角式(色)
扮姑媽扮六婆 X白X 扮僕人做大戲
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇假王經學索嘢追歌女拉拉扯鬥扭計日與夜講金錢免賒借
演出包笑甩牙動作包笑刺肚

刊載日期 Publication Date

1951/02/18

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影片公司本年度最狂笑幽默趣情大喜劇
笑聲不絕彩聲不絕
兩仔爺大鬥法寶你欺我詐鬥到爆煲
周坤玲金蟬脫売伊秋水扮鬼扮馬 ……
鄧寄麈一人分飾四個角…
扮姑媽扮六婆賣白欖扮僕人 ……
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇假王經學索嘢追歌女拉拉扯鬥扭計日與夜講金錢免賒借
演出包笑甩牙動作包笑刺肚

刊載日期 Publication Date

1951/02/19

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方影片公司本年度最狂笑幽默趣情大喜劇
笑聲不絕彩聲不絕
兩仔爺大鬥法寶你欺我詐鬥到爆煲
周坤玲金蟬脫売梁醒波大擺烏龍伊秋水扮鬼扮馬馬笑英大發仔顛
鄧寄麈一人分飾四個角式(色)
扮姑媽扮六婆賣白欖扮僕人做大戲
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇假王經學索嘢追歌女拉拉扯鬥扭計日與夜講金錢免賒借
演出包笑甩牙動作包笑刺肚

刊載日期 Publication Date

1951/02/20

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方公司本年度瘋狂好笑幽默趣情大喜劇
騎騎騎確好嘢兩仔爺滿到瀉
若非笑到甩笑若非笑到刺肚若非綽頭豐富若非對白幽默若非動作滑稽豈敢五院同時展期續演
四日觀眾十萬餘人個個睇過大贊好嘢越睇越阿旺越睇越爽

刊載日期 Publication Date

1951/02/21

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

五日來觀眾十二萬餘人的確越睇越爽愈映愈旺
萬方公司出品本年度瘋狂幽默趣情好笑大喜劇
騎騎騎兩仔爺確好嘢五戲院映五日滿到瀉
好嘢的確好嘢!唔係吹牛啤

刊載日期 Publication Date

1951/02/22

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

刊載日期 Publication Date

1951/02/27

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

五日來觀眾十二萬餘人的確越睇越爽愈映愈旺
萬方影片公司本年度最狂笑幽默趣情大喜劇
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇假正經學索野追歌女拉拉扯鬥扭計日與夜講金錢免賒借

刊載日期 Publication Date

1951/02/28

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

昨日笑聲震院即日四場請早購票
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇鬥扭計日與夜講金錢免賒借

刊載日期 Publication Date

1951/03/01

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

萬方公司狂笑喜劇
兩仔爺笑騎騎有時正有時邪擺烏龍蛇鬥蛇鬥扭計日與夜

刊載日期 Publication Date

1951/03/19

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

空前笑片
演出包笑刺肚

刊載日期 Publication Date

1951/04/13

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

諧趣大笑片

刊載日期 Publication Date

1951/04/18

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

粵語滑稽笑料巨片
又來一煲!笑到絕氣!
鄧寄塵千百化身梁醒波咸濕伯父伊秋水X得生猛

刊載日期 Publication Date

1951/05/10

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

明聲
即日五場放映雙料娛樂兩套粵語大喜劇一場映完

刊載日期 Publication Date

1951/05/24

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

東方
倫理名片

刊載日期 Publication Date

1951/05/25

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

東方
倫理名片

刊載日期 Publication Date

1951/05/26

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

東方
滑稽幽默倫理名片

刊載日期 Publication Date

1951/05/28

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

東方
幽默諷刺倫理名片

刊載日期 Publication Date

1951/08/29

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

西園
即日四場獻映
滑稽情趣大喜劇

刊載日期 Publication Date

1951/08/30

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

西園
即日四場獻映
滑稽情趣大喜劇

刊載日期 Publication Date

1951/08/31

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

西園
最後一天
滑稽情趣大喜劇

刊載日期 Publication Date

1952/04/22

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

今天早場十二時半：鄧寄塵大笑片

騎騎騎兩仔爺

四毫起嗎

刊載日期 Publication Date

1952/04/23

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

今天早場十二時半：鄧寄塵大笑片

騎騎騎兩仔爺

四毫起嗎

刊載日期 Publication Date

1952/07/23

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

永樂即日放映滑稽惹笑諷刺現實巨片

刊載日期 Publication Date

1954/02/14

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

趣情招笑粵語巨片

刊載日期 Publication Date

1954/05/01

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

刊載日期 Publication Date

1954/10/26

刊物 Publication

華僑日報 Wah Kiu Yat Po

頁碼 Page

資料標題 Topic

兩仔爺

內容摘要 Content

新世界卽日祗映一天

歌唱狂笑巨片