片名 Film Title
龍女 The Mermaid Princess
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
彩色 Colour
菲林 Film size
年代 Period
古裝 Period
類型 Genre
奇幻片
故事片
Fantasy
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
自由影業公司
Liberty Film Company
導演 Director
王天林
Wang Tianlin (aka Wong Tin-lam)
編劇 Scriptwriter
卓漢 (即黃卓漢)
Wong Cheuk-hon
監製 Producer
黃卓漢
Wong Cheuk-hon
演員 Cast
丁瑩 (飾龍女)
陳又新 (飾洞庭龍王)
紅薇 (飾洞庭龍母)
蔣光超 (飾錢塘君)
丹妮 (飾蝦婢)
朱少泉 (飾涇川龍王)
唐若青 (飾涇川龍母)
吳家驤 (飾涇川太子)
童真 (飾蚌精美英)
許可 (飾柳毅)
馬笑儂 (飾柳母)
劉仁傑 (飾蟹將)
Ting Ying (as Dragon Lady)
Hsu Ko (as Liu Yi)
Wu Jiaxiang (aka Wu Chia-hsiang) (as Crown Prince)
Chen You Xin
Chiang Kuang Chao
Hong Wei
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
明天早場 麗都
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
麗都 神話故事七彩攝製鑼鼓袍甲歌唱粵片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 明聲 皇宮 國際十六加入
明天公映
長樂筲箕灣 不日加入
紐約今晚七點場隨票贈飲屈神氏水一枝
本港自有電影歷史以來 第一部最靚彩色粵語片
全部翡翠七彩
洞庭有龍女，下嫁在涇川
太子迷酒色，蚌精進讒言
龍女被迫害，荒郊去牧羊
柳毅傳書信。下海求救援
千秋留佳話，水陸結良緣
特聘日本名攝影師來港拍攝鏡頭生動場面偉大技術精湛海底景物透剔玲瓏
明天公映
長樂筲箕灣 不日加入
紐約今晚七點場隨票贈飲屈神氏水一枝
本港自有電影歷史以來 第一部最靚彩色粵語片
全部翡翠七彩
洞庭有龍女，下嫁在涇川
太子迷酒色，蚌精進讒言
龍女被迫害，荒郊去牧羊
柳毅傳書信。下海求救援
千秋留佳話，水陸結良緣
特聘日本名攝影師來港拍攝鏡頭生動場面偉大技術精湛海底景物透剔玲瓏
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 皇宮 明聲 長樂 筲箕灣
卽日公映
國際戲院十六號加入 長樂筲箕灣卽將聯映
紐約今晚七點場隨票贈飲屈神氏水一枝
全部翡翠七彩
必排長龍 請早定座
自由紅星
粵語神奇巨片
洞庭有龍女，下嫁在涇川
太子迷酒色，蚌精進讒言
龍女被迫害，荒郊去牧羊
柳毅傳書信。下海求救援
千秋留佳話，水陸結良緣
最靚彩色 最佳故事 最好表演
特聘日本名攝影師 拍攝本片鏡頭生動彩色xx
注意港區放映時間
紐約
十二點半 七點半 九點半
中央
十二點半 七點半 九點半
敬請批評 歡迎比較
卽日公映
國際戲院十六號加入 長樂筲箕灣卽將聯映
紐約今晚七點場隨票贈飲屈神氏水一枝
全部翡翠七彩
必排長龍 請早定座
自由紅星
粵語神奇巨片
洞庭有龍女，下嫁在涇川
太子迷酒色，蚌精進讒言
龍女被迫害，荒郊去牧羊
柳毅傳書信。下海求救援
千秋留佳話，水陸結良緣
最靚彩色 最佳故事 最好表演
特聘日本名攝影師 拍攝本片鏡頭生動彩色xx
注意港區放映時間
紐約
十二點半 七點半 九點半
中央
十二點半 七點半 九點半
敬請批評 歡迎比較
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
高陞
日夜電影
二毫五毫七毫
卽日放映一天 神話故事
全部七彩粵語片
柳毅傳書 龍女牧羊
水陸成婚 千秋佳話
日夜電影
二毫五毫七毫
卽日放映一天 神話故事
全部七彩粵語片
柳毅傳書 龍女牧羊
水陸成婚 千秋佳話
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
麗都
卽日早塲十二時半
民間故事家傳互曉瑰麗七彩粵語巨片
廉收座價
卽日早塲十二時半
民間故事家傳互曉瑰麗七彩粵語巨片
廉收座價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
龍女
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
龍女
報導 Report
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
龍女
內容摘要 Content
有關電影「龍女」的故事摘要。