片名 Film Title
明珠淚痕 Pearly Tears
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
故事片
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
光明電影製片公司
Guangming Film Production Company
導演 Director
伍華
Ng Wah
編劇 Scriptwriter
余寄萍
Yu Kei-ping (aka Yi Hung Sang)
監製 Producer
伍華
Ng Wah
演員 Cast
白燕 (飾顏安妮)
張活游 (分飾錢翰聲
錢克良)
黃曼梨 (飾阮寶瑩)
周坤玲 (飾顏愛絲)
馬笑英 (飾顏夫人)
高魯泉 (飾顏保仁)
陶三姑 (飾八婆)
黎明 (飾荐人館伙計)
鄭文霞 (飾同居女)
湯劍廷 (飾技工同事)
楊秀鳳 (飾女僕)
許綺雲 (飾同居女)
謝洪 (飾偵探長)
鄭柳娟 (飾女僕)
檸檬
Pak Yin (as Annie Ngan)
Cheung Wood-yau (as Chin Hon-sing
Chin Hark-leung
Hon-sing's father)
Wong Man Lei (as Yuen Bo-ying)
Chow Kwun-ling (as Elsie Ngan)
Ma Siu-ying (as Madam Chin
Annie's foster mother)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
成報連載小說數十萬讀者熱烈期待改編電影
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
3
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
成報連載小說數十萬讀者熱烈期待改編電影
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
成報連載小說十萬讀者熱烈期待
(小說)紙上談情已經令人X動
(電影)銀幕寫真當然更見親切
慈母骨肉情深 欲留不可
養母恩隆義厚 欲去不能
妹撬姊姊牆脚 盡情詆譭
姊遭妹妹搶白 啞口無言
波濤起伏。悲喜交加
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
(小說)紙上談情已經令人X動
(電影)銀幕寫真當然更見親切
慈母骨肉情深 欲留不可
養母恩隆義厚 欲去不能
妹撬姊姊牆脚 盡情詆譭
姊遭妹妹搶白 啞口無言
波濤起伏。悲喜交加
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
3
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
成報連載小說十萬讀者熱烈期待
(小說)紙上談情已經令人X動
(電影)銀幕寫真當然更見親切
慈母骨肉情深 欲留不可
養母恩隆義厚 欲去不能
妹撬姊姊牆腳 盡情詆譭
姊遭妹妹搶白 啞口無言
波濤起伏 悲喜交加
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
(小說)紙上談情已經令人X動
(電影)銀幕寫真當然更見親切
慈母骨肉情深 欲留不可
養母恩隆義厚 欲去不能
妹撬姊姊牆腳 盡情詆譭
姊遭妹妹搶白 啞口無言
波濤起伏 悲喜交加
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
成報連載小說改編電影 哀艷奇情粵語超特名劇
薄命紅顏非薄命。多情公子枉多情。
姊姊不過螟蛉女。弟弟當作心上人。
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
薄命紅顏非薄命。多情公子枉多情。
姊姊不過螟蛉女。弟弟當作心上人。
養母對育女 生母對親女 妹對異母姊 姊對異母妹
彼此相處如何方得融洽 本片有詳細的答案
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
社會 倫理 哀艷 奇情 粵語 名劇
君困多情欵洽週全幾使明珠失守
妹何不諒流言蜚語好教情海翻波
薄命紅顏非薄命。多情公子枉多情。
姊姊不過螟蛉女。弟弟當作心上人。
君困多情欵洽週全幾使明珠失守
妹何不諒流言蜚語好教情海翻波
薄命紅顏非薄命。多情公子枉多情。
姊姊不過螟蛉女。弟弟當作心上人。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
新世界
成報連載小說改編哀艷倫理粵語巨片
成報連載小說改編哀艷倫理粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
新世界
即日五塲放映
成報著名小說改編哀艷鉅片
即日五塲放映
成報著名小說改編哀艷鉅片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
新世界 即日最後五塲放映
成報著名小說改編哀艷巨片
成報著名小說改編哀艷巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
香港
即日五塲
成報著名小說改編哀艷巨片
即日五塲
成報著名小說改編哀艷巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
西園
即日四場
成報著名小說改編哀艷巨片
即日四場
成報著名小說改編哀艷巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
東方
哀艷刺激歌唱名片
哀艷刺激歌唱名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
第一新
粵語倫理哀艷巨片
有時喜! 有時悲! 劇情妙! 够神奇! 映一天!.....
粵語倫理哀艷巨片
有時喜! 有時悲! 劇情妙! 够神奇! 映一天!.....
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
明日早場粵語片 白燕 張活游主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
北河 油麻地 兩院聯映
放映時間 十二點 三點正 七點半 十點正 即日四場 衹映一天 買一幀票 睇兩套戲
哀憾動人。凄凄切切
同場與“靚仔玉三打下山虎”同映
放映時間 十二點 三點正 七點半 十點正 即日四場 衹映一天 買一幀票 睇兩套戲
哀憾動人。凄凄切切
同場與“靚仔玉三打下山虎”同映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
龍城 卽映四場一天
X紅生名著哀艷倫理粵語片
同場加硬最新運到國際時事珍貴短片
X紅生名著哀艷倫理粵語片
同場加硬最新運到國際時事珍貴短片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
明珠淚痕
內容摘要 Content
與《白眉毛三戲白菊花》一同放映。