片名 Film Title
嬲緣 The Mismatched Marriage
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
歌唱片
喜劇
Musical films
Comedy films
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
大成影片公司
Tai Seng Film Company
導演 Director
蔣偉光
Chiang Wai-kwong
編劇 Scriptwriter
鄧轟
Tang Kwang
監製 Producer
關家柏
Kwan Kar-pak
演員 Cast
紫羅蓮
何非凡
羅艷卿
黃超武
伊秋水
陳醒章
夏寶蓮
馬笑英
高魯泉
馮敬文
陶三姑
林魯岳
如夢
陳萍瑛
Tsi Law-Lin
Ho Fei-Fan
Law Yim-Hing
Wong Chiu-Miu
Yee Chau-Sui
Chan Sing-Cheung
Ha Bo-Lin
To Sam-Ku
Ma Siu-Ying
Ko Lo-Chuen
Chan Ping-Ying
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
大成出品 歌唱大笑片!
密切注意映期
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
大成出品 歌唱大笑片!
密切注意映期
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
大成出品 蔣偉光繼「恩恩愛愛」後導演最新傑作
歌唱大笑片!
烏龍重重生誤會 嬲完之後結嬲緣

出場序:紫羅蓮, 何非凡, 羅艷卿, 黃超武,伊秋水,陳醒章,夏寶蓮
四支歌一場大戲
港九:八大戲院就快上映
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
大成出品 蔣偉光先生最新導演傑作

當代紅伶 著名唱家 何非凡扮一九五二年新裝摩登情僧與羅艷卿/伊秋水同演出一幕戲中戲 那渣和尚戲情僧 包保睇到喝采

嬲開頭算是拍檔夫妻。睇見標出眼火 嬲過後想起份屬情侶。嚟啦重要花槍
烏龍重重生誤會 嬲完之後結嬲緣

紫羅蓮, 何非凡, 羅艷卿, 黃超武,伊秋水,陳醒章,夏寶蓮 聯合浩蕩演出
何非凡 羅艷卿 黃超武 紫羅蓮 合唱新曲四支 支支動聽

中央 金陵 國民 東樂 明聲 光明 龍城 後天盛大聯映
第一新日内加入
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
龍城 西電影機聲光玲瓏 冷氣風扇涼爽舒適
明天映
(演員表)主演歌唱笑片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
中央 明日換映 粵語輕鬆歌唱俏皮巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金陵冷氣開放四場 中央五場 國民五場 東樂四場 明聲五場 光明四場 龍城後天聯映 第一新日内加入
大成出品 蔣偉光繼恩恩愛愛後導演傑作

何非凡扮一九五二年新裝摩登情僧包保睇到喝彩!
何非凡飾摩登情僧
羅艷卿飾時裝黛玉
伊秋水飾濟顛和尚
演出一幕戲中戲:那渣和尚戲情僧
別開生面。睇上癮!

嬲開頭算是拍檔夫妻。睇見標出眼火 嬲過後想起份屬情侶。嚟啦重要花槍
啖嬲啖笑 和味電影

烏龍重重生誤會 嬲完嬲罷結嬲緣

四支新曲 滋味腔調。聽不厭!
拍檔賣荳沙曲
歌聲淚影曲
懷鄉曲
對月傷情曲

異地羈留。皆因老婆惹火! 頻遭白眼。皆因夾萬失匙!
萬里尋夫。落得夫也不諒! 街頭賣藝。惹來蝶浪蜂狂!
適合人人口味歌唱大笑片!
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金陵冷氣開放四場 中央五場 國民五場 東樂四場 明聲五場 光明五場 龍城四場 今天聯映 第一新日内加入

蔣偉光繼恩恩愛愛後導演傑作 大成出品歌唱大笑片
一心相愛 兩地相思 三角戀情 四起疑雲 段段嬲緣 十足好戲
主演明星出場序
何非凡扮一九五二年新裝摩登情僧包喝彩!
何非凡飾摩登情僧
羅艷卿飾街坊裝黛玉
伊秋水濟顛和尚
落力演戲中戲 “那渣和尚戲情僧”
唱做鬼馬 別開生面

舞臺紅伶 何非凡
既扮情僧 又扮差利 賣綠豆沙 更重新鬼
七彩影帝 黃超武
失匙夾萬 一味情癡 假結鴛鴦 烏龍之至
一對小生 大鬥演技 嘆觀止矣

藝術艷星 紫羅蓮
因個靚字 搞得多事 萬里尋夫 別有奇遇
善歌艷旦 羅艷卿
一朵嬌花 陷落污泥 酸苦備嘗 街頭賣藝
一雙艷旦 紅粉飄零 相憐同病

潘一帆 王粵生聯合撰曲
四支新曲 滋油腔調 百聽不厭
何非凡 紫羅蓮唱 拍檔賣荳沙曲
黃超武 紫羅蓮唱 歌聲淚影曲
何非凡唱 懷鄉曲
何非凡 羅艷卿唱 對月傷情曲

嬲開頭算是拍檔夫妻。睇見標出眼火 嬲過後想起份屬情侶。嚟啦重要花槍
啖嬲啖笑 和味電影

烏龍重重生誤會! 嬲完嬲罷結嬲緣!
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金陵冷氣開放四場 中央五場 國民五場 東樂四場 明聲五場 光明五場 龍城四場 今天聯映 第一新後天加入
昨天人人笑到飽!齊讚夠嗮奇巧 一早滿瀉今天仍映
烏龍重重生誤會! 嬲完嬲罷結嬲緣!
何非凡扮一九五二年新裝摩登情僧包保睇到喝彩!
羅艷卿飾街坊裝黛玉
伊秋水濟顛和尚
啖嬲啖笑 和味電影
落力演戲中戲 “那渣和尚戲情僧” 唱做鬼馬 別開生面

何非凡
既扮情僧 又扮差利 賣綠豆沙 更重新鬼
黃超武
失匙夾萬 一味情癡 假結鴛鴦 烏龍之至
一對小生 大鬥演技 嘆觀止矣

四支新曲 滋油腔調
何非凡 紫羅蓮唱 拍檔賣荳沙曲
黃超武 紫羅蓮唱 歌聲淚影曲
何非凡唱 懷鄉曲
何非凡 羅艷卿唱 對月傷情曲

紫羅蓮
因個靚字 搞得多事 萬里尋夫 別有奇遇
羅艷卿
一朵嬌花 陷落污泥 酸苦備嘗 街頭賣藝
一雙艷旦 紅粉飄零 相憐同病

蔣偉光繼恩恩愛愛後導演傑作 大成出品歌唱大笑片
一心相愛 兩地相思 三角戀情 四起疑雲 段段嬲緣 十足好戲
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
...中央五場 國民五場 東樂四場 明聲五場 光明五場 龍城四場 今天第三天映 第一新明天加入 XX又早滿!

何非凡扮一九五二年新裝摩登情僧包喝彩!
羅艷卿飾街坊裝黛玉
伊秋水濟顛和尚
啖嬲啖笑 和味電影
落力演戲中戲唱做鬼馬 別開生面 “那渣和尚戲情僧”

四支新曲 滋油腔調
何非凡 紫羅蓮唱 拍檔賣荳沙曲
黃超武 紫羅蓮唱 歌聲淚影曲
何非凡唱 懷鄉曲
何非凡 羅艷卿唱 對月傷情曲

何非凡
既扮情僧 又扮差利 賣綠豆沙 更重新鬼
黃超武
失匙夾萬 一味情癡 假結鴛鴦 烏龍之至
一對小生 大鬥演技 嘆觀止矣

紫羅蓮
因個靚字 搞得多事 萬里尋夫 別有奇遇
羅艷卿
一朵嬌花 陷落污泥 酸苦備嘗 街頭賣藝
一雙艷旦 紅粉飄零 相憐同病

大成出品歌唱大笑片
一心相愛 兩地相思 三角戀情 四起疑雲 段段嬲緣 十足好戲

.....
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金陵冷氣開放 國民五場 東樂四場 明聲五場 第一新四場 今天第四天映
連日狂滿

何非凡扮演摩登情僧
羅艷卿飾街坊裝黛玉
伊秋水濟顛和尚
落力演戲中戲唱做鬼馬 別開生面 “那渣和尚戲情僧”

四支新曲 滋油腔調
何非凡 既扮情僧 又扮差利 賣綠豆沙 更重新鬼
黃超武 失匙夾萬 一味情癡 假結鴛鴦 烏龍之至
一對小生 大鬥演技 嘆觀止矣

紫羅蓮 因個靚字 搞得多事 萬里尋夫 別有奇遇
羅艷卿 一朵嬌花 陷落污泥 酸苦備嘗 街頭賣藝
一雙艷旦 紅粉飄零 相憐同病

大成出品歌唱大笑片
蔣偉光繼“恩恩愛愛”後導演最新傑作
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金陵冷氣開放四場 國民五場 第一新四場獻映 最後今天
連日客滿 非常好戲 勿失機會 大成出品
歌唱大笑片 一場大戲 新曲四支
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
西園 即日四場
香艷輕鬆趣情惹笑歌唱巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
永樂 即日放映香艷X情歌唱巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
永樂 即日放映香艷趣情歌唱巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
馳名故事改編諧艷歌唱巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
諧艷歌唱巨片
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金城 今天早場四毫起碼
何非凡 羅艷卿 紫羅蓮 伊秋水 黃超武
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
金城 今天早場。四毫起碼
何非凡 羅艷卿 紫羅蓮 伊秋水 黃超武
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
嬲緣
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
嬲緣
內容摘要 Content
國民

只映今天

貧賤夫妻!勞燕分飛!惹出重重魔陣 情深公子!陰差陽錯!締結一段姻緣

名曲四支 一場大戲

狂笑喜劇
備註 Remarks
香港電影資料館未有相關紀錄。