片名 Film Title
平步青雲 (下集) On the Road to Success, the Concluding Episode
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
古裝 Period
類型 Genre
文藝片
粵劇
Cantonese opera
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
立達影業公司
Lap Tat Film Co.
導演 Director
珠璣
Chu Kea
編劇 Scriptwriter
李願聞
Lee Yuen-man
監製 Producer
許立齋
Hui Lap-tsai
演員 Cast
任劍輝 (飾周元)
羅艷卿 (飾曹玉英)
任冰兒 (飾秋菊)
林蛟 (飾凌仁)
半日安 (飾周母)
陳錦棠 (飾正德皇)
蕭仲坤 (飾周仁)
鄭君綿 (飾舅老爺)
張生 (飾王瑞超)
檸檬 (飾知縣)
白文彪
袁小田
劉家良
林甦
Yam Kim Fai (as Chow Yuen)
Law Yim Hing (as Tso Yuk-ying)
Poon Yat On (as Chow Yuen's mother)
Yam Bing-yee (as Chrysanthemum)
Chan Kam-tong
Lam Kau (as Ling Yan)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 好世界 光明 龍城 金星
再接再勵
今天盛大聯映
各院預售三天戲票
龍城金星明天加入
原班人馬 落力拍演
麗的呼聲天空小說改編轟動港九新界觀眾最佳歌唱片王
本年度代表作
勢必轟動 火速定座
上集已經轟動
下集更加巴閉
上集未完既事
下集通通做齊
睇過上集之人
千祈唔好走雞
未睇上集之人
更要快的黎睇
窮書生 榮陞乾殿下
俏丫鬟 嫁的俏郎君
好心人 果然得好報
大團圓 平步上青雲
再接再勵
今天盛大聯映
各院預售三天戲票
龍城金星明天加入
原班人馬 落力拍演
麗的呼聲天空小說改編轟動港九新界觀眾最佳歌唱片王
本年度代表作
勢必轟動 火速定座
上集已經轟動
下集更加巴閉
上集未完既事
下集通通做齊
睇過上集之人
千祈唔好走雞
未睇上集之人
更要快的黎睇
窮書生 榮陞乾殿下
俏丫鬟 嫁的俏郎君
好心人 果然得好報
大團圓 平步上青雲
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲(大結局)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲(下集)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
平步青雲(下集)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
平步青雲(下集)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲 大結局
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
平步青雲 下集大結局
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
平步青雲 下集大結局
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
19
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
19
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
平步青雲 下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
30
資料標題 Topic
平步青雲(下集)
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
平步青雲（下集）
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
平步青雲（下集）
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
平步青雲下集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
平步青雲（下集）