內容摘要 Content
本片繼一年一度燕歸來後開始拍攝。
片名 Film Title
三娘教子 Third Madame Educates Her Son
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
山月影業公司
興華影業公司
Hillmoon Film Co., Xinghua Film Company.
導演 Director
關文清
Moon Kwan Man-ching
演員 Cast
黃曼梨 (飾三娘王氏)
羽佳 (飾薛小義)
陳天縱
謝婉蘭 (飾二娘劉氏)
劉克宣 (飾劉球)
周志誠 (飾孫坤)
葉仁甫 (飾老師)
黃楚山 (飾老僕薛保)
梁淑卿 (飾大娘張氏)
高亮 (飾雄仔)
劉鐵志 (飾牛哥)
湯婉
黃瑞麟 (飾員外)
Wong Man Lei (as third Madame)
Yu Kai (as Sit Siu-yee)
Chan Tin-tsung
Tse Yuen-lan (as second Madame)
Lau Hark-suen (as Lau Kau)
Chow Chi-sing (as Sun Kwun)
Yip Yan-fu (as teacher)
Wong Cho-shan (as old servant Sit Po)
Leung Suk-hing (as first Madame)
Lau Tit-chi (as Brother Ox)
Tong Yuen
Wong Sui-lun (as minor officer)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
古今馳名淒涼絕代至情巨片
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
黃曼梨的苦情包令你喊到眼腫！羽佳仔的頑皮包令你笑刺肚皮！
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
黃曼梨的苦情包令你喊到眼腫！羽佳仔的頑皮包令你笑刺肚皮！
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
古今馳名淒涼絕代至情巨片
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
古今馳名淒涼絕代至情巨片
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
黃曼梨演此劇喊了眼淚一加侖 羽佳的唱功演技打破空前紀錄
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
黃曼梨演此劇喊了眼淚一加侖 羽佳的唱功演技打破空前紀錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
古今馳名淒涼絕代至情巨片
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
古今馳名淒涼絕代至情巨片
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
黃曼梨演此劇喊了眼淚一加侖 羽佳的唱功演技打破空前紀錄
要訊：本片向神怪毒素粵語片下總攻擊令
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
戲上戲，戲內戲。曲折新穎，天衣無縫。苦中苦，苦更苦，悲痛絕倫，人間慘劇。
黃曼梨演此劇喊了眼淚一加侖 羽佳的唱功演技打破空前紀錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
第一流劇本 第一流導演 第一流演員 第一流片場
古今馳名淒涼絕代至情巨片
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
廣告的中央位置特別以告示形式刊出以下內容:本片超特之保證 (一)連日六院空前滿座有目共覩 (二)六大戲院特排在一連數天之復活節假期開演 (三)本片首映時其他粵片均不上演 (四)中國影業聯營公司特破例發行此片
令你含淚而笑含笑而哭 不看此片確無眼福
古今馳名淒涼絕代至情巨片
教慈教孝，感格天人，懲淫懲惡，奸邪辟易
廣告的中央位置特別以告示形式刊出以下內容:本片超特之保證 (一)連日六院空前滿座有目共覩 (二)六大戲院特排在一連數天之復活節假期開演 (三)本片首映時其他粵片均不上演 (四)中國影業聯營公司特破例發行此片
令你含淚而笑含笑而哭 不看此片確無眼福
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
民間故事改編警世勵俗家庭模範鉅片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
謹以本片獻給天下母親們！
注意映期地點
注意映期地點
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 好世界 龍城 金星
下期獻映
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
萬眾翹昐不朽鉅鑄
最偉大慈母之愛 最動人倫理故事
睇 賣身葬父 三娘教子 馬前潑水 值回票價
下期獻映
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
萬眾翹昐不朽鉅鑄
最偉大慈母之愛 最動人倫理故事
睇 賣身葬父 三娘教子 馬前潑水 值回票價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 好世界 龍城 金星
後天公映
植利公司榮譽發行立達公司出品全部鑼鼓歌唱倫理巨片
舞台戲寶苦情片王
全港婦女必看佳片
謹以本片獻給天下母親們！
繼一年一度燕歸來後又一轟動影壇得意作
祗看賣身葬父柴房馴子馬前潑水三場大戲已值回票價了
後天公映
植利公司榮譽發行立達公司出品全部鑼鼓歌唱倫理巨片
舞台戲寶苦情片王
全港婦女必看佳片
謹以本片獻給天下母親們！
繼一年一度燕歸來後又一轟動影壇得意作
祗看賣身葬父柴房馴子馬前潑水三場大戲已值回票價了
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 好世界 龍城 金星
明天隆重公映
萬眾翹望不朽鉅鑄
這是：一部做人兒女做人父母不能不看名片
舞台戲寶苦情片王全港婦女必看佳片
謹以本片獻給天下母親們！
闡述偉大母愛
紀錄母親美德
繼一年一度燕歸來後又一部成功作
賣身葬父 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
祗看柴房教子一場已經值回票價
明天隆重公映
萬眾翹望不朽鉅鑄
這是：一部做人兒女做人父母不能不看名片
舞台戲寶苦情片王全港婦女必看佳片
謹以本片獻給天下母親們！
闡述偉大母愛
紀錄母親美德
繼一年一度燕歸來後又一部成功作
賣身葬父 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
祗看柴房教子一場已經值回票價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
舞台戲寶苦情片王 全港婦女必看
紐約 中央 大世界 光明 好世界 龍城 金星 七院播映
立達影業公司出品 全部大鑼大鼓古裝倫理巨片！
滿 證明好片 請速定座 以免向隅
輿論一致好評！
謹以本片獻給天下母親們！
賣身葬父 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房調子 馬前潑水 值回票價
植利影業公司 榮譽發行
紐約 中央 大世界 光明 好世界 龍城 金星 七院播映
立達影業公司出品 全部大鑼大鼓古裝倫理巨片！
滿 證明好片 請速定座 以免向隅
輿論一致好評！
謹以本片獻給天下母親們！
賣身葬父 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房調子 馬前潑水 值回票價
植利影業公司 榮譽發行
備註 Remarks
半版廣告。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
連天狂滿 輿論好評
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房訓子 馬前潑水 值回票價
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房訓子 馬前潑水 值回票價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
連天狂滿 盛況罕見 週末一定更擠 請早購票
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
美豔親王 得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房訓子 馬前潑水 值回票價
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
美豔親王 得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
衹看：賣身葬父 機房訓子 馬前潑水 值回票價
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
第五天映
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
美豔親王 得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
美豔親王 得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
繼「一年一度燕歸來」後又一部成功作！
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 好世界 未看速看
第六天映
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
本年度得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
第六天映
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
本年度得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
賣身葬父 孝感動天 屈身作妾 境況淒涼 義撫遺孤 垂十八年 夫榮子貴 喜慶團圓
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
紐約 中央 大世界 光明 好世界 最後今天 未看XX
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
本年度得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
這是：一部做人兒女做人父母不能不看的名片！
闡揚母愛的偉大，紀錄母親的美德！謹以本片獻給天下母親們！
三娘斷機教子 義郎肉袒負荊
薛保忠心護主 千秋流傳美名
本年度得意傑作
古腔古調 聽出耳油 舞台工架 不可多靚
舞台戲寶 苦情片王 全港婦女 必看佳片
全部鑼鼓歌唱倫理巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
高陞全部革新 廉收座價 即日隆重放映
十二點半 兩點半 七點九 九點九
古裝歌唱倫理巨片
十二點半 兩點半 七點九 九點九
古裝歌唱倫理巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
內容摘要 Content
高陞全部革新 廉收座價 昨滿 今天最後
十二點半 兩點半 七點九 九點九
古裝歌唱倫理巨片
十二點半 兩點半 七點九 九點九
古裝歌唱倫理巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
三娘教子
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
三娘教子
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
粵片消息
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
粵片消息
內容摘要 Content
簡介本片製作班底。
報導 Report
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
粵片消息
內容摘要 Content
簡介本片故事。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
粵片消息
內容摘要 Content
本片已定於下月一號獻映。