生包公夜審真假光緒皇 How Judge Pao Tested the Faked Emperor Kwong Sui

片名 Film Title
生包公夜審真假光緒皇 How Judge Pao Tested the Faked Emperor Kwong Sui
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
12本 12 reels
年代 Period
古裝及時裝 Period & Contemporary
類型 Genre
文藝片
喜劇
Melodrama (Wenyi)
Comedy films
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
新大陸影業公司
Sun Tai Lok Film Company
導演 Director
馮志剛
Fung Chi-kong
編劇 Scriptwriter
盧雨岐
Lo Yu-kei
演員 Cast
新馬師曾 (飾方瑞郎)
歐陽儉 (分飾包文成
生包公)
鄭碧影 (分飾何珍菲
珍妃)
鄭惠森 (分飾牛森
判官)
江平 (飾江最忙)
馬金鈴 (即夏娃) (飾包靜)
甘露 (飾文成妻)
高魯泉 (飾班政家)
Sun Ma Si Tsang (as Fong Sui-long)
Au-yeung Kim (as Pao Man-sing
Judge Pao)
Cheng Pik-ying (as Ho Zhen-fei
Concubine Zhen)
Cheng Wai-sum (as Ngau Sum
Judge)
Kong Ping (as Kong Chui-mong)
Ma Kam Ling (aka Ha Wa) (as Pao Ching)
Kam Lo (as Man-sing's wife)
Ko Lo Chuen (as Ban Ching-kar)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
五大公司聯合發行兩部奇情趣妙歌唱名片
注意映期
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
兩部奇情輕鬆諧趣歌唱名片
片將拍竣
新馬仔 鄭碧影 鄭惠森 新新馬仔:江平 南紅 歐陽儉 主演
製片袁量權 顧問鄭生
導演馮志剛 編劇盧雨岐 撰曲洗幹持
五大公司聯合發行
港九發行 黃卓漢
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
兩部奇情輕鬆諧趣歌唱名片
片將拍竣
新馬仔 鄭碧影 鄭惠森 新新馬仔:江平 南紅 歐陽儉 主演
製片袁量權 顧問鄭生
導演馮志剛 編劇盧雨岐 撰曲洗幹持
五大公司聯合發行
港九發行 黃卓漢
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝擾及皇室梨園大事影界官司

徇眾要求冒險攝製不顧雷霆不避流血揭示內幕明辨是非原來如此竟是這般

情商原莊光緒皇帝 新馬仔 現身說法再度演出

名曲九支 懸賞一萬 注意映期地點
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝擾及皇室梨園大事影界官司

徇眾要求冒險攝製不顧雷霆不避流血揭示內幕明辨是非原來如此竟是這般

情商原莊光緒皇帝 新馬仔 現身說法再度演出

名曲九支 懸賞一萬 注意映期地點
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝擾及皇室梨園大事影界官司

徇眾要求冒險攝製不顧雷霆不避流血揭示內幕明辨是非原來如此竟是這般

情商原莊光緒皇帝 新馬仔 現身說法再度演出

名曲九支 懸賞一萬

五大公司 八大戲院 首次出品下期獻映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
新世界 金陵 國民 香港 明聲 第一新 國際 八大戲院下期聯映五大公司首次出品

全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝牽及皇室梨園大事影界官司

情商原莊光緒皇帝 新馬仔 現身說法再度演出

公審兩個皇帝真是X天愕地人生一世X能不看
共唱九支名曲恍似流水行雲耳福當前點解唔X

賞 各界仕女如能證明本片任何一段或任何一曲係由舊片剪下插入者即謝X金港幣一萬元貯欵以待決不食言

開審皇帝喎兩名添唔睇就假嘅!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
新世界 金陵 國民 香港 東樂 明聲 第一新 國際 後天八大戲院聯映首次五大公司出品

全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝牽及皇室梨園大事影界官司

包公一位 皇帝兩名 新曲九支 大審一場 唱左成點 笑足十幕

賞 各界仕女如能證明本片任何一段或任何一曲係由舊片剪下插入者即謝X金港幣一萬元貯欵以待決不食言
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
新世界 金陵 國民 香港 後天加入 東樂 明聲 第一新 國際 不日加入 卽日定座

後天八大戲院聯映首次五大公司出品

全港轟動眾議紛紜報章喧騰公庭互訴情涉清帝牽及皇室梨園大事影界官司

公審兩個皇帝真是駭天慘地人生一世豈能不看
共唱九支名曲悅似流水行雲耳福當前點解唔聽
拿皇帝作開心大笑一場機會真是難逢不容錯過
……

名曲九支 懸賞一萬 各界仕女如能證明本片任何一段或任何一曲係由舊片剪下插入者即謝X金港幣一萬元貯欵以待決不食言

真假邪正一目了然 嬉笑怒罵皆成文章 一吋一尺簇新攝製 ……

必然狂滿 務請早臨

大佬館 大場面 大規模……
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
伶王 新馬仔 ......演出落力迫真

八大戲院五大公司共同推出秋季第一套歌唱大笑片

新世界 金陵 國民 香港 明天加入 東樂 明聲 第一新 國際 不日加入 今天盛大聯映

人人渴望先睹為快空前第一奇片

皇帝有兩個 誰真又誰假 包公來審過 珍妃只一名 如何分兩朶 曲詞有兩支 爭住話係我 場場都好戲 切唔好錯過

名曲九支 規模偉大 十二大本 從頭編撰 笑料豐富抵看之至

賞 各界仕女如能證明本片任何一段或任何一曲係由舊片剪下插入者即謝X金港幣一萬元貯欵以待決不食言

片長十二大本演足二小時請早臨場
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
人人渴望先睹為快空前第一奇片

個個爭睇新馬仔 點打官司光緒皇 點有真假搞到迫 爆戲院一早滿座

新世界 金陵 國民 香港 東樂 明聲 第一新 國際 明天加入

古戲時裝諷刺輕鬆大喜劇

老少鬥細心互相追逐鬧出四角戀愛
原莊皇帝新馬仔貪戀愛甘心扮女仔
鄭惠森竟然想分X妙計喬莊作梳傭
影壇珍妃鄭碧影借意拒絕立心尋真愛
詼諧大王歐陽儉怕老婆慘過當年死鬼蛇仔利
假皇帝新新馬竟然伸出三隻手失晒斯文
假皇帝学真皇帝唱馬腔難分真假
鐵面無私包丞相漏夜開審斷寶情

新曲九闋 支支動人 佬倌明星 個個由頭做到尾擔保永不欺台欲知光緒皇如何鬧事本片X述無遺

片長十二大本映足兩小時看後如不發大笑者請向票房:雙倍領回票價

五大公司首次大出品
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
卽日仍映古戲時裝諷刺輕鬆大喜劇

新世界 金陵 國民 香港 東樂 明聲 第一新 國際 明天加入

原莊光緒新馬仔 越打官司越巴閉 假馬偷學新馬腔 只此一場值得睇 歌詞點解會相同 惟有包公明底細 包公竟然開大檔 漏液開庭審皇帝

新曲九闋 支支動人 佬倌明星 個個由頭做到尾擔保永不欺台欲知光緒皇如何鬧事本片盡述無遺

老少鬥細心互相追逐鬧出四角戀愛
原莊皇帝新馬仔貪戀愛甘心扮女仔
鄭惠森竟然想分X妙計喬莊作梳傭
影壇珍妃鄭碧影借意拒絕立心尋真愛
詼諧大王歐陽儉怕老婆慘過當年死鬼蛇仔利

片長十二大本映足兩小時看後如不發大笑者請向票房:雙倍領回票價

五大公司首次大出品
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
卽日仍映古戲時裝諷刺輕鬆喜劇

新世界 金陵 國民 香港 東樂 明聲 第一新 國際

原莊光緒新馬仔 越打官司越巴閉 假馬偷學新馬腔 只此一場值得睇 歌詞點解會相同 惟有包公明底細 包公竟然開大檔 漏液開庭審皇帝

新曲九闋 支支動人 佬倌明星 個個由頭做到尾擔保永不欺台欲知光緒皇如何鬧事本片盡述無遺

新馬仔反串扮女人 鄭惠森喬莊作梳傭

片長十二大本映足兩小時看後如不發大笑者請向票房:雙倍領回票價

五大公司首次大出品
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
新世界 國民 東樂 明聲 第一新 國際 映期無多 未看速看

新馬反串扮女人
名曲九支 支支動聽 十二大幕 幕幕精彩
鄭惠森喬裝做媽姐

五大公司聯合首次出品
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
國民 東樂 第一新 國際 最後今天 未看速看

新馬反串扮女人
名曲九支 支支動聽 十二大幕 幕幕精彩
鄭惠森喬裝做媽姐

五大公司聯合首次出品
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
第一新戲院 卽日全港獨家最後五場獻映

新曲九支 支支動聽 越映越旺 欲罷不能
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
冷氣早場 四毫起碼 今早十二點半
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
轟動影壇古戲時裝諷刺輕鬆喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
轟動影壇古戲時裝諷刺輕鬆喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
冷氣早場 四毫起碼 十二點半 一場

轟動影壇古戲時裝諷刺輕鬆喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
仙樂 即日早場仍映
新馬仔 鄭碧影 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
環球 明天起選映 日夜四場特價 四毫 七毫 元二
偉大堂皇歌唱大笑片
每寸膠片都有笑料名曲九支支支動聽佈景堂皇認真好睇十二大本包保喝彩
伶王 新馬仔
鄭碧影 鄭惠森 歐陽儉 江平 馬金玲 聯合主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
環球 今明選映 日夜四場特價 四毫 七毫 元二
偉大堂皇歌唱大笑片
每寸膠片 都有笑料 名曲九支
支支動聽 佈景堂皇 認真好睇
十二大本 包保喝彩
伶王 新馬仔
鄭碧影 鄭惠森 歐陽儉 江平 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
環球 今天最後映 日夜四場特價 四毫 七毫 元二
偉大堂皇歌唱大笑片
每寸膠片 都有笑料 名曲九支
支支動聽 佈景堂皇 認真好睇
十二大本 包保喝彩
伶王 新馬仔
鄭碧影 鄭惠森 歐陽儉 江平 主演
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
高陞大戲園 今天日場映歌唱大片
新馬 鄭碧影 江平 歐陽儉
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
高陞大戲園 今天日場重映一天歌唱大片
新馬仔 鄭碧影 江平 歐陽儉
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
即日獻映歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
光緒皇傳
內容摘要 Content
清宮秘史粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
光緒皇傳
內容摘要 Content
清宮秘史粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
明早場 真光
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
生包公夜審真假光緒皇
內容摘要 Content
明早場 真光