1. Home
  2. Cantonese Cinema Digital Archive 粵語電影資料庫
  3. The Missing Period In Cantonese Cinema (1949 1969)
  4. 食飯神仙 Mortal Fairy

食飯神仙 Mortal Fairy

片名 Film Title
食飯神仙 Mortal Fairy
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
喜劇
Comedy films
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
金聯影片公司
Jinlian Film Company
導演 Director
任護花
Yam Wu-fa
監製 Producer
霍鶴侶
Fok Hok-lui
演員 Cast
新馬師曾 (飾陳祥)
白雪仙 (飾洪仙娜)
梁醒波 (飾梁邦)
紫葡萄 (飾陶蕉葉)
伊秋水 (飾周身沃)
梁素梅 (飾李梨)
翁容 (飾陶老亨)
陶三姑 (飾梁太)
邵文禮 (飾啤仔)
何驚凡 (飾粵劇演員)
李學優 (飾粵劇演員)
梁藝雄 (飾歹徒)
甘露 (飾三姑)
花碧霞 (飾肥婆)
梁潔貞 (飾阿瓊)
Sun Ma Si Tsang (as Chan Cheung)
Pat Suet Sin (as Hung Sin-na)
Leung Sing Po (as Leung Bong)
Tsi Po-to (as To Chiu-yip)
Yee Chau-shui (as Chow Sun-yuk)
Leung So-mui (as Lee Lei)
Yung Yung (as To Lo-hang)
To Sam Ku (as Mrs Leung)
Siu Man-lai (as Bee Chai)
Ho King-fan (as opera actor)
Lee Hok-yau (as opera actor)
Leung Ngai-hung (as robber)
Kam Lo (as Sam Ku)
Fa Pik-ha (as fat lady)
Leung Kit-ching (as Ah King)
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
西園 即日四場放映
香艷滑稽諧趣歌唱奇情喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 東樂 北河
天頂陣容 駕勢導演 皇牌導演 豪華裝置
臨門後又一部大笑片
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄走錯姻緣路
伊秋水大鬧播音台
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧
臨場看戲時，由頭笑到落尾，回X講起時，由尾笑番上頭
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 東樂 北河 油蔴地
任護花繼「五福臨門」後又一大笑片
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣路
伊秋水大鬧播音台
五福臨門可以看兩回 食飯神仙值得睇四次
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧
臨場看戲時由頭笑到尾回家講戲時，由尾笑翻頭
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 東樂 北河 油蔴地
任護花繼「五福臨門」後又一部…………
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波XX油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣路
伊秋水大鬧播音台
五福臨門可看兩次 食飯神仙應睇四回
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 東樂 北河 油蔴地
……繼「五福臨門」後又一笑片
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂X油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣路
伊秋水大鬧播音台
五福臨門可看兩次 食飯神仙應睇四回
臨塲看戲時由頭笑到尾回家講戲時由笑翻頭。
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
任護花繼五福臨門後又一部大笑片
第五天携手映
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣道
伊秋水大鬧播音台
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧

五福臨門可看兩次 食飯神仙……
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
任護花繼五福臨門後又一部大笑片
第六天携手映
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣道
伊秋水大鬧播音台
名曲五枝 枝枝動聽 塲塲好戲 語語詼諧
五福臨門可看兩次 食飯神仙應睇四回
臨塲看戲時由頭笑到尾 回家講戲時由尾笑翻X。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
任護花繼五福臨門後又一部大笑片
第七天携手映
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄錯走姻緣道
伊秋水大鬧播音台
名曲五枝 家傳戶誦 塲塲好戲 語語詼諧
五福臨門可看兩次 食飯神仙應睇四回
臨塲看戲時由頭笑到尾回家講戲時由尾笑翻頭。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
第八天映
任護花繼五福臨門後又一部大笑片
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄走錯姻緣路
伊秋水大鬧播音台
本片五曲 家傳戶誦 場場好戲 語語詼諧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
第九天映
任護花大笑片 創造夏季奇蹟
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄走錯姻緣路
伊秋水大鬧播音台
本片五曲 家傳戶誦 塲塲好戲 語語詼諧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
第十天映
新馬仔食飯亦神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄走錯姻緣路
伊秋水大鬧播音台
本片五曲 家傳戶誦 塲塲好戲 語語詼諧
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
3
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
香港
即日五塲放映
任護花X五福臨門後一部王牌大笑片
名曲五支，支支動聽 塲塲好戲，語語詼諧
新馬仔食飯神仙 白雪仙半夜鬧人居
梁醒波亂認油瓶仔 紫葡萄走錯姻緣路
伊秋水大鬧播音台
臨塲看戲時，由頭笑到落尾
囘家講起時，由尾笑XX。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
東方
馳名滑稽歌唱喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
2
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
東方
馳名滑稽歌唱喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
東方
馳名滑稽歌唱喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
新華
即日放映XX大喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
新華
即日放映XX大喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
香港
即日四場
鄧寄塵得意傑作
任護花大笑片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
香港
最後四場
鄧寄塵得意傑作 任護花大笑片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
光明 即日四場放映 粵語笑料趣情偉大片

堆頭夠大 佬倌紅牌 唱夠油喉 笑到巴閉
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
新世界 今日中區首輪選映一天
新梁山伯祝英台
十二點正兩點九 七點正 九點九

同場加映 食飯神仙
狂笑諷刺大喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
任護花繼五福臨門後又一狂笑喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
國民 四場
時間提早 十二點 三點 六點 九點
雙料娛樂衹映今天
任護花編導大笑片
兩套巨片 一場映完


同場與“張君瑞情殺賈寶玉
”同映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
北河 即日四場 特別選映
諧趣喜劇 只映一天 幸勿錯過
金牌導演任護花精心製作
新馬仔 白雪仙 梁醒波 伊秋水 紫葡萄 聯合主演
編劇家：急欲成名，改走內綫。 河東獅：疑雲頓起，大鬧華堂。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
油麻地 即日四場 特別選映
諧趣喜劇 只映一天。幸勿錯過
金牌導演任護花精心製作
新馬仔 白雪仙 梁醒波 伊秋水 紫葡萄 聯合主演
編劇家：急欲成名，改走內綫。
河東獅：疑雲頓起，大鬧華堂。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
認真抵睇
一套任護花歌唱大笑片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
國民

只映今天

香艷奇情 幽默風趣 熱鬧歌唱 大喜劇！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
滑稽歌唱粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台明天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台今天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台明天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台今天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台明天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台今天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台明天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
食飯神仙
內容摘要 Content
金陵國民金華新舞台今天十一點早場 廉價二毫四亳 粵語片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
食飯神仙
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
食飯神仙
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
食飯神仙
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
食飯神仙
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
食飯神仙
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
食飯神仙
啟事 Notice
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
九龍三院浴佛節停映「食飯神仙」啟事
內容摘要 Content
北河、東樂和油蔴地三間戲院因已與「人海八大仙」的電影公司簽約於浴佛節放映該電影，導致食飯神仙需暫時停映，三間戲院將會與食飯神仙的電影公司訂約本月內擇期重映。