內容摘要 Content
劇情文章
片名 Film Title
書劍恩仇錄 (上集) The Book and the Sword, Part One
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
古裝 Period
類型 Genre
武俠片
Martial arts films
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
峨嵋影片公司
Emei Film Company
導演 Director
李晨風
Lee Sun Fung
編劇 Scriptwriter
李晨風
Lee Sun Fung
監製 Producer
聞武
Man Mo (aka Siu Pak-nin)
演員 Cast
張瑛 (分飾乾隆
陳家洛)
陳錦棠 (飾文泰來)
梁素琴 (飾駱冰)
石堅 (飾張召重)
馬金鈴 (即夏娃) (飾李完止)
楊業宏 (飾陸菲青)
石燕子 (飾余魚同)
黃楚山 (飾周中英)
李月清 (飾周妻)
上官均惠 (即上官筠慧) (飾周綺)
林蛟 (飾徐天宏)
紫羅蓮 (飾霍青桐)
華雲峰
邵漢生
張醒非
劉家良
何少雄
袁小田
周忠
Cheung Ying (as Emperor Qianlong
Chan Kar-lok)
Chan Kam-tong (as Man Tai-loi)
Leung So-kam
Sek Kin (aka Shek Kin)
Ha Wa (aka Ma Kam-ling)
Sek Yin Tsi
Wong Cho-shan
Lee Yuet-ching
Sheung Kwun Kwan Wai
Lam Kau
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
25
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
書劍恩仇錄 上集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
書劍恩仇錄 上集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
書劍恩仇錄 上集
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
書劍恩仇錄（上集）
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
武俠電影故事 「書劍恩仇錄」