片名 Film Title
小冤家 Love VS Love
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
11本 11 reels
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
喜劇
Comedy
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
宇宙影業公司
Yuzhou Film Company
導演 Director
馮峰
Fung Fung
編劇 Scriptwriter
馮峰
Fung Fung
監製 Producer
何非凡
Ho Fei-fan
演員 Cast
何非凡 (飾白雲天)
白雪仙 (飾梅麗冰)
梁醒波 (飾梁慕才)
鄭碧影 (飾梁素珍)
黃楚山 (飾梁標)
林妹妹 (飾蔡詠蘭)
袁步雲 (飾馬先生)
何郎 (飾陳廣)
梅劍青 (飾張小姐)
馮素波 (飾蔡小翠)
梁飛鳳 (飾何小姐)
陳醒章 (飾劉醫生)
紅荳子 (飾女秘書)
錢潤棠 (飾阿泉)
陶三姑 (飾花麗容)
周吉 (飾校長)
黃瑞麟 (飾周主任)
梁惠霞 (飾模特兒)
劉少文 (飾司閽人)
林甦 (飾司機)
大聲婆 (飾二嬸)
梁俊密 (飾林仔)
馮明 (飾職員甲)
鄧祥 (飾職員乙)
黎雯 (飾梅母)
馮寶寶
Ho Fei Fan (as Pak Wan-tin)
Pat Suet Sin (as Mui Lai-bing)
Leung Sing Po (as Leung Mo-choi)
Cheng Bik-ying (as Leung So-chun)
Wong Cho-shan (as Leung Biu)
Lam Mui-mui (as Choi Wing-lan)
Yuen Po Wan (as Mr. Ma)
Ho Long (as Chan Kwong)
Mui Kim-ching (as Miss Cheung)
Fung So-po (as Choi Siu-chui)
Chow Kat
Fung Bo-bo
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
何非凡重返影壇傑作
注意映期地點
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
何非凡重返影壇親任監製
太平 麗都 北河 新華 油麻地 龍城 金星
十二聯映
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
太平 麗都 北河 新華 油麻地 龍城 金星
後天獻映 明日定座 金星十五x映

王牌大笑片 何非凡親任監製
名曲數支曲曲傳神
x腸戲肉 笑料有如 連珠砲x
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
7
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
太平 麗都 北河 新華 油麻地 龍城 金星
金星十五號加入放映
明天隆重獻映 六院即日定座

千垂百練超級巨片 王牌大笑片!
徹底刻劃情之味!
是甜是苦是甘是香是酸是辣

鬥氣鬥出面 冤氣冤出味 二女爭一男 嬲完結良緣

名曲數支 凡腔仙韻 曲曲傳神
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
太平 麗都 北河 新華 油麻地 龍城 金星
即日獻映 金星十五號加入放映

千垂百練製作大笑片 片長十一本敬請依時入座

何非凡從反影壇親任監製
情之味
是甜?是苦?是甘?是香?是酸?是辣?

鬥氣鬥出面 冤氣冤出味 二女爭一男 嬲完結良緣 絕頂風趣

名曲數支 凡腔仙韻 曲曲傳神
備註 Remarks
半版廣告。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
17
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
小冤家
內容摘要 Content
光明
即日只映五場
粵語歌唱諷刺輕鬆倫理巨片
面對面整古造怪!
背合背扣唱扣x!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
小冤家
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
小冤家