片名 Film Title
啞老婆 The Dumb Wife
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
喜劇
Comedy
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
利達影片公司
Lida Film Company
導演 Director
馮志剛
Fung Chi-kong
編劇 Scriptwriter
馮一葦
Fung Yat-wai
演員 Cast
白燕 (飾雷玉清)
曾藍施 (飾雷玉秀)
張活游 (飾張金法)
黃夏飛 (飾黃天樂)
伊秋水 (飾包德)
黃楚山
高魯泉
陶三姑
大口何
何少雄
陳非
黎明
謝虹
李倩顰
Pak Yin (as Lui Yuk-ching)
Tsang Nam-sze (as Lui Yuk-sau)
Cheung Wood-yau (as Cheung Kam-fat)
Wong Ha-fei (as Wong Tin-lok)
Yee Chau-shui (as Pao Tak)
Wong Cho-shan
Ko Lo Chuen
To Sam Ku
Ho Tai-hau
Ho Siu-hung
Chan Fei
Lai Ming
Tse Hung (aka Hsieh Hung)
Lee Sin-pan
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
艷星白燕從影以來破例扮演啞吧演技登峰造極

幽默諷刺瘋狂大喜劇

張活游娶着個啞老婆。請看白燕如何跟丈夫談情說愛?黃夏飛揀着個聾太太。且看曾藍施如何聽丈夫說愛談情?
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
幽默諷刺瘋狂大喜劇

獻給全港影迷最新鮮的刺激 艷星白燕從影以來破例扮演:啞老婆

張活游娶着個啞老婆。請看白燕如何跟丈夫談情說愛?黃夏飛揀着個聾太太。且看曾藍施如何聽丈夫說愛談情?
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
艷星白燕從影以來破例扮演啞吧 演技精湛 新的刺激,新的作風!

本年度第一部幽默諷刺瘋狂笑劇妙不可言

由頭到尾堆滿笑料
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
艷星白燕從影以來破例扮演啞吧 演技精湛 新的刺激,新的作風!

熱鬧而不胡鬧!通俗而不庸俗!

本年度第一部幽默諷刺瘋狂笑劇妙不可言
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
艷星白燕從影以來破例扮演啞吧演技精湛新的刺激

熱鬧而不胡鬧 通俗而不庸俗

神奇中滿含哲理 諧趣中充滿人情

糾正錯誤的婚姻 揭發無理的結合

本年度第一部幽默諷刺瘋狂笑劇妙不可言

啞老婆啞老公,線搭錯可奈何!
怪醫生醫婦科,燒靈寺請鬼火!

娶着個啞老婆成日面阻阻,點知一開口,似燒機關槍!
揀啱個聾太太週時做表情,醫番好對耳,唱到?喉破!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
「白燕向全港電影觀眾啟事!」,是為白燕對自己的演藝事業的自白,她感激各界人仕的支持,認為自己有「日夕研求,不斷學者」的態度,惟首次飾演《啞老婆》一角時卻頗感吃力,覺得自己的表現未如理想,故希望有心人能「賜予指導」。

熱鬧而不胡鬧 通俗而不庸俗

神奇中滿含哲理 諧趣中充滿人情

糾正錯誤的婚姻 揭發無理的結合

本年度第一部幽默諷刺瘋狂笑劇妙不可言

啞老婆啞老公,線搭錯可奈何!
怪醫生醫婦科,燒靈寺請鬼火!

娶着個啞老婆成日面阻阻,點知一開口,似燒機關槍!
揀啱個聾太太週時做表情,醫番好對耳,唱到?喉破!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
粵語倫理名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
6
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
空前惹笑幽默諷刺粵語喜劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
離奇巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
啞老婆
內容摘要 Content
國民 四場 十二點 三點 六點 九點
時間提早 雙料娛樂衹映今天
趣情喜劇

同場與“雷劈好心人”同映
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
社會諷刺粵語片 啞老婆 新世界 香港 北河 油麻地 勝利 國際 即日聯映
內容摘要 Content
本文簡述了啞老婆的劇情發展