怨婦情歌 An Unhappy Woman's Love Song

片名 Film Title
怨婦情歌 An Unhappy Woman's Love Song
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
故事片
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
嶺峰影業公司
Lingfeng Film Company
導演 Director
秦劍
Chun Kim (aka Chin Chien) .
編劇 Scriptwriter
秦劍
Chun Kim (aka Chin Chien) .
演員 Cast
吳楚帆
紅線女
張瑛
小燕 飛
黃曼梨
Ng Cho Fan (as Hon Ching-fan)
Hung Sin Nui (as Kong Yi-mei)
Cheung Ying (as Law Bun-kai)
Siu Yin Fei (as Law Wai-ching)
Wong Man Lei (as matriarch Law)
Lee Yuet-ching
Chow Chi-sing
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
粵語電影榮譽作品!
五大明星 吳楚帆 紅綫女 張瑛 黃曼梨 小燕飛 衷誠推薦
秦劍編導代表作

家庭倫理歌唱文藝悲劇
暴露兩代人物 性格衝突秘密
忠實寫出婆媳 之間種種矛盾

做人媳婦甚艱難?
寫盡女人心理變態故事曲折離奇内容動人肺腑

太平 環球 新世界 域多利 好世界 光明 國際 不日聯映 注意映期地點
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 域多利 好世界 光明 國際 不日隆重獻映

今日下午一時三十分 敦請鐘偉明先生在麗的呼聲電台演述本片故事内容請留意收聽

爲人媳婦甚艱難?
暴露兩代人物 性格衝突秘密
忠實寫出婆媳 之間種種矛盾

吳楚帆
平心而論,「怨婦情歌」是我近年來最滿意的一部戲,它有風格,有氣魄,不賣弄花巧,最難得的,卻是導演,演員,攝影,錄音,在統一的格調下而有水準之上的成就,這是相當難能可貴,尤其是攝影技術方面,普通的粵語片不易有此成績

紅線女
我不敢承認如朋友所說「怨婦情歌」是我的代表作,但我承認它是我從影以來第一部最有表演機會的戲。在導演和前輩們的指導下我確曾盡了我最大的努力。

黃曼梨
我歡喜「怨婦情歌」這個劇本,所以我寧願破例扮演那個反派的老婆子,在所不惜。

張瑛
演員遇著一部好戲是很X奢的,我以參加拍演「怨婦情歌」爲榮,因爲在此時此地中,它確是一部難得的好戲。

小燕飛
「怨婦情歌」拍攝了廿多天,我不以為苦,因為看見每個工作人員都拼命努力,希望這個戲拍得好,自己也很興奮起來!

秦劍導演精心傑作
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世紀 域多利 好世界 光明 國際 七院鐵定六號聯映
秦劍 編劇導演稱心傑作
吳楚帆 紅綫女 張瑛 黃曼梨 小燕飛 五大紅星衷心推薦

家庭倫理歌唱悲劇
血與淚交織!靈與肉飛…

嫁錯郎抱恨終身。娶錯妻同床異夢。
情歌寄意怨婦泣訴卿底慘事
紅綫女 小燕飛 鬥唱名曲多支保證聽出耳油
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世紀 域多利 好世界 光明明日隆重獻映 國際 不日加入
六院預沽明日票…定座

一九五一年最榮譽之粵語電影。家庭倫理歌唱大悲劇

五大紅星衷心推薦
吳楚帆
平心而論,「怨婦情歌」是我近年來最滿意的一部戲,它有風格,有氣魄,不賣弄花巧,最難得的,卻是導演,演員,攝影,錄音,在統一的格調下而有水準之上的成就,這是相當難能可貴,尤其是攝影技術方面,普通的粵語片不易有此成績

紅線女
我不敢承認如朋友所說「怨婦情歌」是我的代表作,但我承認它是我從影以來第一部最有表演機會的戲。在導演和前輩們的指導下我確曾盡了我最大的努力。

張瑛
演員遇著一部好戲是很興奮的,我以參加拍演「怨婦情歌」爲榮,因爲在此時此地中,它確是一部難得的好戲。

黃曼梨
我歡喜「怨婦情歌」這個劇本,所以我寧願破例扮演那個反派的老婆子,在所不惜。

小燕飛
「怨婦情歌」拍攝了廿多天,我不以為苦,因為看見每...

替失婚的女人申訴!
女人最嚴重的問題
嫁錯郎終生抱恨。
男人最不幸的遭遇
娶錯妻同床異夢。
情歌寄意怨婦泣訴卿底…
義意深長 一字一淚 動人肺腑

歡迎批評

秦劍 編劇導演最得意之稱心傑作

本劇故事XX在麗的呼聲播X聼戶萬千一致好評
嶺峯影業公司繼”五姊妹“後又一偉大出品
紅綫女 小燕飛 鬥唱流行名曲多支擔保聽出耳油
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世紀 域多利 好世界 光明今日隆重獻映 國際 不日加入

環球戲院今晚七點半場
隆重敦請本片五大明星
吳楚帆 紅綫女 張瑛 黃曼梨 小燕飛 親臨主持獻映典禮
恭候教育文化界暨各界人士蒞場指導

五大紅星衷心推薦
吳楚帆
平心而論,「怨婦情歌」是我近年來最滿意的一部戲,它有風格,有氣魄,不賣弄花巧,最難得的,卻是導演,演員,攝影,錄音,在統一的格調下而有水準之上的成就,這是相當難能可貴,尤其是攝影技術方面,普通的粵語片不易有此成績

紅線女
我不敢承認如朋友所說「怨婦情歌」是我的代表作,但我承認它是我從影以來第一部最有表演機會的戲。在導演和前輩們的指導下我確曾盡了我最大的努力。

張瑛
演員遇著一部好戲是很興奮的,我以參加拍演「怨婦情歌」爲榮,因爲在此時此地中,它確是一部難得的好戲。

黃曼梨
我歡喜「怨婦情歌」這個劇本,所以我寧願破例扮演那個反派的老婆子,在所不惜。

小燕飛
「怨婦情歌」拍攝了廿多天,我不以為苦,因為看見每個工作人員都拼命努力,希望這個戲拍得好,自己也很興奮

替失婚的女人申訴!
徹底寫出婆媳之間不睦秘密!
女人最嚴重的問題
嫁錯郎終生抱恨。
男人最不幸的遭遇
娶錯妻同床異夢。
情歌寄意怨婦泣訴卿底慘事!

一九五一年最動人之家庭倫理歌唱大悲劇
紅綫女 小燕飛 鬥唱流行名曲多支擔保聽出耳油
日前敦請天空小説家鐘偉明先生演述本片故事聼眾一致好評

劇本導演 演技 攝影 錄音 五項冠軍
嶺峯影業公司繼”五姊妹“後又一偉大出品

出場先後爲序:紅綫女 吳楚帆 張瑛 黃曼梨 小燕飛 李月清 周志誠 暨數十位著名優秀演員合演

秦劍 從事編導工作以來最稱心之傑作
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世紀 好世界 域多利 光明 今日仍映 昨日六院空前狂滿!!
一九五一年第一張冠軍片
國際 不日加入

敢與國語片。西片媲美!

五大紅星衷心推薦
吳楚帆
平心而論,「怨婦情歌」是我近年來最滿意的一部戲,它有風格,有氣魄,不賣弄花巧,最難得的,卻是從導演,演員,攝影,錄音,在統一的格調下而有水準之上的成就,這是相當難能可貴,尤其是攝影技術方面,普通的粵語片不易有此成績。

紅線女
我不敢承認如朋友們所說「怨婦情歌」是我的代表作,但我承認它是我從影以來一部最有表演機會的戲。在導演和前輩們的指導下我確曾盡了我最大的努力。

張瑛
演員遇著一部好戲是很興奮的,我以參加拍演「怨婦情歌」爲榮,因爲在此時此地中,它確是一部難得的好戲。

黃曼梨
我歡喜「怨婦情歌」這個劇本,所以我寧願破例扮演那個反派的老婆子,在所不惜。

小燕飛
「怨婦情歌」拍攝了廿多天,我不以為苦,因為看見每個工作人員都拼命努力,希望這個戲拍得好,自己也很興奮起來!

看過一致好評!
替失婚的女人申訴!
徹底寫出婆媳之間不睦内幕
女人最嚴重的問題
嫁錯郎終生抱恨!
男人最不幸的遭遇
娶錯妻同床異夢!
情歌寄意怨婦泣訴卿底慘事!

劇本 導演 演技 攝影 錄音 五項冠軍
紅綫女 小燕飛 鬥唱情歌擔保聽出耳油

出場先後爲序:紅綫女 吳楚帆 張瑛 黃曼梨 小燕飛
秦劍 編導傑作
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利… 周末請早
觀衆佳評美譽 本片成績…
秦劍 從事編導工作以來...
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利… 周末請早
觀衆佳評美譽 本片成績…
秦劍 從事編導工作以來...
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
太平 環球 新世界 好世界 域多利 光明 國際
片約關係 不能展期 最後一天
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
4
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
勝利戲院後天映

一年一度,接納觀衆要求,特別選映,輿論公認,一九一五年,粵語電影代表作。
名導演秦劍先生兩大貢獻

最後機會 萬勿錯過
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
勝利 明天換映

一年一度,接納觀衆要求,特別選映,輿論公認,一九一五年,粵語電影代表作。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
勝利 衹映今天 切勿錯過

一九一五年最動人之家庭倫理歌唱大悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
卽日廉價早場

社會倫理言情歌唱片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
東方 廉價早場四毫起碼
今早十二點半
刺激哀怨動人歌唱巨片
紅綫女 張瑛 吳楚帆 小燕飛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
東方 廉價早場四毫起碼
今早十二點半
刺激哀怨動人歌唱巨片
紅綫女 張瑛 吳楚帆 小燕飛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
東方 廉價早場四毫起碼
今早十二點半
刺激哀怨動人歌唱巨片
紅綫女 張瑛 吳楚帆 小燕飛
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
全部印本哀艷悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
好世界

哀感頑艷歌唱巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
哀艷動人粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
怨婦情歌
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
怨婦情歌
內容摘要 Content
國民 只映今天

諷刺婚姻制度哀感動人戀情大悲劇
啟事 Notice
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
8
資料標題 Topic
怨婦情歌
作者 Author
嶺峰影業公司
內容摘要 Content
明日下午一時起 隆重情商
鍾偉明先生 飄揚女士
麗的呼聲電臺

兩位天空小説家在演述“怨婦情歌”。本片為粵語電影榮譽作品,描寫婦女問題為背景之家庭倫理歌唱大悲劇,由秦劍先生導演,吳楚帆,紅綫女,黃曼梨,小燕飛五大巨星領銜主演,敬希各界届時留意收聽
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
勝利大戲院特別啟事
內容摘要 Content
蔽院一年一度,為酬謝觀衆,特別選映去年度最佳粵語電影。兹根據觀衆來函要求,選定「五姊妹」,「怨婦情歌」。該兩片為文化界先進極力推薦。輿論批評。一致公認為一九五一年粵語電影代表作。此乃最後欣賞機會,祈各界留意公映日期。