內容摘要 Content
簡介該片的故事大綱
片名 Film Title
願郎重吻妾朱唇 Kiss me again Don't waste your youth
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
建華影業公司
Jianhua Film Company
導演 Director
李鐵
Lee Tit
編劇 Scriptwriter
李鐵
Lee Tit
監製 Producer
蕭建中
Siu Kin-chung
演員 Cast
吳楚帆 (飾羅家驊)
白燕 (飾梅荔玲)
林妹妹 (飾華靈仙)
孔雀 (即孔紫薇)
姚萍
陳天縱
馬笑英
劉桂康
黃楚山
湯婉
Ng Cho Fan (as Law Kar-wah)
Pak Yin (as Mui Lai-ling)
Lam Mui-mui (as Wah Ling-sin)
Hung Cheuk
Yiu Ping (aka Yao Ping)
Chan Tin-tsung
Ma Siu-ying
Lau Kwai-hong
Wong Cho-shan
Tong Yuen
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
謹向全港影迷推荐本年度最佳的粵語片
建華影業公司創業巨献社會寫實精湛巨片
詳細講出職業女性的內心痛苦! 澈底說明潦倒文人的內心矛盾!
歡喜場中千金尋絕色，路柳牆花竟是意中人!
笑中帶淚 苦中作樂 酸甜苦辣 社會悲劇
建華影業公司創業巨献社會寫實精湛巨片
詳細講出職業女性的內心痛苦! 澈底說明潦倒文人的內心矛盾!
歡喜場中千金尋絕色，路柳牆花竟是意中人!
笑中帶淚 苦中作樂 酸甜苦辣 社會悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
建華影業公司創業鉅献!
……聲淚俱下! 澈底揭穿潦倒文人的內心矛盾 淋漓盡緻!
環境迫人 甘作不可告人之事 誰為為之 生活鞭撻 造成幾許社會罪人 熟令致之
歡喜場中千金尋絕色，路柳牆花竟是意中人!
笑中帶淚 苦中尋樂 酸過醋種 辣過老薑社會倫理悲劇
一九四九冠軍明星主演：一九五零最佳粵語電影!
……聲淚俱下! 澈底揭穿潦倒文人的內心矛盾 淋漓盡緻!
環境迫人 甘作不可告人之事 誰為為之 生活鞭撻 造成幾許社會罪人 熟令致之
歡喜場中千金尋絕色，路柳牆花竟是意中人!
笑中帶淚 苦中尋樂 酸過醋種 辣過老薑社會倫理悲劇
一九四九冠軍明星主演：一九五零最佳粵語電影!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
本年最佳粵片
倫理悲喜巨劇
說出職業女性的內心痛苦!
揭穿潦倒文人的內心矛盾!
身嬌肉貴變作淫娃蕩婦，薄命佳人甘心作妓! 珠璣滿腹迫向銀紙低頭，多情才子出賣靈魂!
倫理悲喜巨劇
說出職業女性的內心痛苦!
揭穿潦倒文人的內心矛盾!
身嬌肉貴變作淫娃蕩婦，薄命佳人甘心作妓! 珠璣滿腹迫向銀紙低頭，多情才子出賣靈魂!
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
建華映業公司創業巨献社會倫理悲喜鉅劇!
銀紙滿天飛，人格甘掃地，笑窮不笑娼，人間今何世，
即使你是鉄石心腸也要一洒同情之淚!
笑中帶淚 言中有物 酸過醋種 辣過老薑
環境迫人，甘作不可告人之事!
生活鞭撻，造成幾許社會罪人?
清楚說出職業女性的內心痛苦 聲淚俱下
徹底揭穿潦倒文人的內心矛盾 淋漓盡緻
絕代佳人甘作妓，多情才子賣靈魂!
歡喜塲中千金尋佳麗 路柳牆花竟是痴戀熱愛的意中人……如此情形如此塲面如此應付?
色情社會的寫照，繁華都市的陰影!
銀紙滿天飛，人格甘掃地，笑窮不笑娼，人間今何世，
即使你是鉄石心腸也要一洒同情之淚!
笑中帶淚 言中有物 酸過醋種 辣過老薑
環境迫人，甘作不可告人之事!
生活鞭撻，造成幾許社會罪人?
清楚說出職業女性的內心痛苦 聲淚俱下
徹底揭穿潦倒文人的內心矛盾 淋漓盡緻
絕代佳人甘作妓，多情才子賣靈魂!
歡喜塲中千金尋佳麗 路柳牆花竟是痴戀熱愛的意中人……如此情形如此塲面如此應付?
色情社會的寫照，繁華都市的陰影!
備註 Remarks
全版廣告。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
笑中帶淚，苦中尋樂，內心苦悶，難對人言
……是香港人不能不看的電影!
黃色社會的寫照繁華都市的陰影!
情深，愛深，恨深……
金錢名譽職業地位一切一切都是束縛女性的鎖鍊……本片有大胆的提示女人們不可不看
愛火摧毀封建家庭的制度! 替一般職業女性吐氣揚眉!
……是香港人不能不看的電影!
黃色社會的寫照繁華都市的陰影!
情深，愛深，恨深……
金錢名譽職業地位一切一切都是束縛女性的鎖鍊……本片有大胆的提示女人們不可不看
愛火摧毀封建家庭的制度! 替一般職業女性吐氣揚眉!
備註 Remarks
半版廣告。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
曠世無X 風魔全港 青年男女
噲睇到你哭，噲睇到你罵，噲睇到你恨，但噲令你愛：看是噲使你怒髮沖冠!看後噲使你內心共鳴!
最通俗的題材最離奇曲折的故事是X光下色情社會的真實寫照 職業女郎的坦白自供!
睇本片一場勝住香港十年!
笑中帶淚 苦中尋樂 酸過醋種 辣過老薑
噲睇到你哭，噲睇到你罵，噲睇到你恨，但噲令你愛：看是噲使你怒髮沖冠!看後噲使你內心共鳴!
最通俗的題材最離奇曲折的故事是X光下色情社會的真實寫照 職業女郎的坦白自供!
睇本片一場勝住香港十年!
笑中帶淚 苦中尋樂 酸過醋種 辣過老薑
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
風魔全港各界 爭看最佳粵片
辛辣刺激悲喜交集
社會的寫照 職業女性的生活日記。
辛辣刺激悲喜交集
社會的寫照 職業女性的生活日記。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
明早哀艷纏綿悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
東方 奇情哀艷纏綿名劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
光明 即日獻映
離奇曲折社會倫理動人粵語巨片
離奇曲折社會倫理動人粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
西園 離奇曲折社會倫理動人粵語巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
願郎重吻妾朱唇
內容摘要 Content
中華
粵語巨片
祗映今天
香艷諧趣言情社會倫理巨片
粵語巨片
祗映今天
香艷諧趣言情社會倫理巨片
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
社會諷刺寫情粵語片 願郎重吻妾朱唇 本事