1. Home
  2. Cantonese Cinema Digital Archive 粵語電影資料庫
  3. The Missing Period In Cantonese Cinema (1949 1969)
  4. 鴛鴦谷 Valley of the Love Birds

鴛鴦谷 Valley of the Love Birds

片名 Film Title
鴛鴦谷 Valley of the Love Birds
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
民初 Early Republican
類型 Genre
文藝片
Melodrama (Wenyi)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
邵氏製片廠 (即邵氏父子有限公司)
Shaw Studio (aka Shaw & Sons Ltd.)
導演 Director
吳回
Ng Wui
編劇 Scriptwriter
吳丹
Ng Dan (aka Ng Tan)
監製 Producer
周詩祿
Chow Sze-luk
演員 Cast
歐嘉慧 (飾駱鳳英)
張英才 (飾羅家駒)
馬龍 (飾潘一虎)
尤奇 (飾羅家駿)
李鵬飛 (飾駱父)
馬笑英 (飾駱母)
駱恭 (飾羅父)
黎雯 (飾羅母)
西瓜刨 (飾阿根)
張志蓀
梁俊密 (飾明仔)
李月清
Pearl Au Kar-wai (as Lok Fung-ying)
Cheung Ying-choi (as Law Kar-kui)
Ma Lung (as Poon Yat-fu)
Yau Kei
Lee Pang-fei (aka Li Pengfei)
Ma Siu-ying
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
美人魚歐嘉慧領銜主演
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片

緊張大師吳回導演新作
本片有：
最美麗的外景！
最狠命的搏鬥！
最纏綿的愛情！
最刺激的場面！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
美人魚歐嘉慧領銜主演
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片

緊張大師吳回導演新作
本片有：
最美麗的外景！
最狠命的搏鬥！
最纏綿的愛情！
最刺激的場面！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
美人魚歐嘉慧領銜主演
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
注意上映日期地點

緊張大師吳回導演新作
本片有：
最美麗的外景！
最狠命的搏鬥！
最纏綿的愛情！
最刺激的場面！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
美人魚歐嘉慧領銜主演
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
後天上映注意地點

緊張大師吳回導演新作
本片有：
最美麗的外景！
最狠命的搏鬥！
最纏綿的愛情！
最刺激的場面！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
20
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
美人魚歐嘉慧領銜主演
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
後天上映注意地點

緊張大師吳回導演新作
本片有：
最美麗的外景！
最狠命的搏鬥！
最纏綿的愛情！
最刺激的場面！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
24
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地 龍城 金星
今天七院齊映
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
緊張大師吳回導演新作

新風格！新題材！新刺激！
粵語片中從來未有驕人之作
美人魚歐嘉慧領銜主演
劇力萬鈞 場面雄偉 創影壇奇跡
最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最緊張的情節
最刺激的鏡頭
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地 龍城 金星
今天七院仍映
風大！雨大！依然賣座
緊張大師吳回導演新作

新風格！新題材！新刺激！
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
美人魚歐嘉慧領銜主演
劇力萬鈞 場面雄偉 創影壇奇跡
最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最緊張的情節
最刺激的鏡頭
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地
今天五院仍映
連日賣座
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
緊張大師吳回導演新作

新風格！新題材！新刺激！
粵語片中從來未有驕人之作
美人魚歐嘉慧領銜主演
劇力萬鈞 場面雄偉
影壇奇跡！
最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最刺激的場面
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地
今天五院仍映
連日賣座
邵氏出品北方鄉村背景
戀愛奇情打鬥刺激巨片
緊張大師吳回導演新作

新風格！新題材！新刺激！
粵語片中從來未有驕人之作
美人魚歐嘉慧領銜主演
劇力萬鈞 場面雄偉
創影壇奇跡！
最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最刺激的場面
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地
連日賣座今天五院仍映
邵氏出品北國風光戀愛奇情打鬥巨片

最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最刺激的場面
緊張大師吳回導演新作

粵語片中從來未有驕人之作
美人魚歐嘉慧領銜主演
新風格！新題材！新刺激！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦谷
內容摘要 Content
太平 環球 北河 域多利 油蔴地
今天最後五院仍映
邵氏出品北國風光戀愛奇情打鬥巨片

最美麗的外景
最狠命的搏鬥
最纏綿的愛情
最刺激的場面
緊張大師吳回導演新作

粵語片中從來未有驕人之作
美人魚歐嘉慧領銜主演
新風格！新題材！新刺激！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
21
資料標題 Topic
鴛鴦谷
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
16
資料標題 Topic
鴛鴦谷
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
鴛鴦谷
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
「鴛鴦谷」即將面世
內容摘要 Content
劇情文章
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
18
資料標題 Topic
「鴛鴦谷」兩村大火拼
內容摘要 Content
羅家村與駱家村為了女主角火拼連場
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
22
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（一）
內容摘要 Content
我國北方有鴛鴦谷一地。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（二）（三）
內容摘要 Content
牧羊姑娘駱鳳英常與聯村青年羅家駒談情。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
23
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（四）（五）
內容摘要 Content
駱父嫌羅家貧，不願女兒與羅往還。二人卻在鴛鴦谷上互表心迹。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（六）（七）
內容摘要 Content
鳳英表哥潘一虎成為家駒情敵。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（八）（九）
內容摘要 Content
一虎擊斃鳳英幼弟明仔，嫁禍家駿。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（十）
內容摘要 Content
家駒力斃猛獸，獲縣府賞金一千元，此後行商銷路成功，無需假手於人。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（十一）
內容摘要 Content
似是駱家匪徒將家駒皮貨洗劫一空。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
邵氏出品打鬥巨片 鴛鴦谷 連圖小說（十一）
內容摘要 Content
似是駱家匪徒將家駒皮貨洗劫一空。