內容摘要 Content
簡單介紹該片的演出陣容，並讚賞電影作風清新
片名 Film Title
鴛鴦劫 Lovers Mystery
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
時裝 Contemporary
類型 Genre
恐怖片
Horror Film
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
永光影業公司
Yongguang Film Company
導演 Director
王鏗
Wong Hang
編劇 Scriptwriter
王鏗
Wong Hang
監製 Producer
鄧培
Tang Pui
演員 Cast
吳楚帆 (飾梅啟榮)
周坤玲 (飾何小蘭)
孔雀 (即孔紫薇) (飾梅妻)
黃楚山 (飾李醫生)
葉萍 (飾李佩珍)
馮應湘
朱克
鄭文霞
岑孟登
姜中平
區愛 (飾護士)
王丹霞
Ng Cho Fan (as Mui Kai-wing)
Chow Kwun-ling (as Ho Siu-lan)
Hung Cheuk (as Mui's wife)
Wong Cho-shan (as doctor Lee)
Yip Ping (as Lee Pui-zhen)
Fung Ying-seong
Chu Hak
Cheng Man-ha
Shum Mang-tang
Keung Chung-ping
Au Oi (as nurse)
Wong Dan-ha
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
吳楚帆 周坤玲 從影以來最稱心大傑作
不日呈現諸君之前
演技第一 導演第一 劇本第一 聲光第一
不日呈現諸君之前
演技第一 導演第一 劇本第一 聲光第一
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
後日聯映
四角戀愛，明爭暗鬥，神秘謀殺
撲遡迷離，風雨深宵，佳人有恨
香閨幽怨，淑女含愁四個可疑人物，究竟誰是兇手！
四角戀愛，明爭暗鬥，神秘謀殺
撲遡迷離，風雨深宵，佳人有恨
香閨幽怨，淑女含愁四個可疑人物，究竟誰是兇手！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
鴛鴦刦（劫）
內容摘要 Content
今日獻映
先呼萬喚，姍姍來遲
奇情。恐怖。香艷。社會。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
四個可疑人物，究竟誰是兇手？若非盡窺全豹，無從獲悉！
揭穿醫生與女看護大秘密，寫出女人愛與恨變態心理！
四角戀愛 明爭暗鬥 神秘謀殺
撲遡迷離 風雨深宵 佳人有恨
香閨幽怨 淑女含愁
恐怖處：如秋夜鬼哭悚然危懼
刺激處：似狂濤怒吼驚心奪魄
先呼萬喚，姍姍來遲
奇情。恐怖。香艷。社會。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
四個可疑人物，究竟誰是兇手？若非盡窺全豹，無從獲悉！
揭穿醫生與女看護大秘密，寫出女人愛與恨變態心理！
四角戀愛 明爭暗鬥 神秘謀殺
撲遡迷離 風雨深宵 佳人有恨
香閨幽怨 淑女含愁
恐怖處：如秋夜鬼哭悚然危懼
刺激處：似狂濤怒吼驚心奪魄
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
鴛鴦刦（劫）
內容摘要 Content
今日仍映 昨日每院場空前狂滿
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
鴛鴦刦（劫）
內容摘要 Content
今日仍映
連日各院每場空前狂滿
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
連日各院每場空前狂滿
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞•描寫深刻動人
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
鴛鴦刦（劫）
內容摘要 Content
今日仍映
映期無多。未看速看
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞描寫深刻動人
揭穿醫生與女看護之間大秘密。
映期無多。未看速看
觀眾稱許 佳篇鐵證
奇情。恐怖。悲劇
劇力雷霆萬鈞描寫深刻動人
揭穿醫生與女看護之間大秘密。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
中華 連日狂滿即日獨家續映
影皇影后•攜手合演
永光公司出品哀艷纏綿奇情恐怖社會悲劇
劇力雷霆萬鈞：描寫深刻動人！
影皇影后•攜手合演
永光公司出品哀艷纏綿奇情恐怖社會悲劇
劇力雷霆萬鈞：描寫深刻動人！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
明聲 連日狂滿 即日獨家獻映
永光公司榮譽 哀艷纏綿奇情恐怖社會悲劇
劇力雷霆萬鈞描寫深刻動人
恐佈處：如秋夜鬼哭，悚然危懼！
刺激處：如狂濤怒吼，驚心動魄！
永光公司榮譽 哀艷纏綿奇情恐怖社會悲劇
劇力雷霆萬鈞描寫深刻動人
恐佈處：如秋夜鬼哭，悚然危懼！
刺激處：如狂濤怒吼，驚心動魄！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
明聲 連日狂滿即日獨家獻映
劇力雷霆萬鈞 描寫深刻動人
恐佈處：如秋夜鬼哭，悚然危懼！
刺激處：如狂濤怒吼，驚心動魄！
劇力雷霆萬鈞 描寫深刻動人
恐佈處：如秋夜鬼哭，悚然危懼！
刺激處：如狂濤怒吼，驚心動魄！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
最後今天未看速看
xx巨片焉能連滿二十場
劇力雷霆萬鈞：描寫深刻動人！
xx巨片焉能連滿二十場
劇力雷霆萬鈞：描寫深刻動人！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
明早XX小說XX
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
東方 xx名x
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
東方 明早哀感動人悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
東方 伶星日報小說改編哀感悲劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
東方 哀艷刺激緊張名劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
即日四場放映粵語哀艷纏綿社會警世倫理偉大巨片
同生共死 山盟海誓 哀艷纏綿 感動肺腑
同生共死 山盟海誓 哀艷纏綿 感動肺腑
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
四場放映粵語哀艷纏綿警世偉大片
同生共死 山盟海誓 哀艷纏綿 感動肺腑
同生共死 山盟海誓 哀艷纏綿 感動肺腑
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
鴛鴦刦
內容摘要 Content
卽日四場
哀感諧艷倫理X情粵語名片
哀感諧艷倫理X情粵語名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦劫
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
紅樓二尤
內容摘要 Content
國泰
卽日獻映
紅樓夢中一段令人悲憤故事
賈家狠毒，迫害弱女。姐妹無辜，橫禍飛來。
尤三姐可敬！尤二姐可憐！
卽日獻映
紅樓夢中一段令人悲憤故事
賈家狠毒，迫害弱女。姐妹無辜，橫禍飛來。
尤三姐可敬！尤二姐可憐！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
紅樓二尤
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
紅樓二尤
內容摘要 Content
景星
後天獻映
紅樓夢中最悲憤最動人的故事
後天獻映
紅樓夢中最悲憤最動人的故事
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
紅樓二尤
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
紅樓二尤
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
紅樓二尤
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
15
資料標題 Topic
紅樓二尤
文章 Article
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
介紹粵語新片 鴛鴦刦 作風清新
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
鴛鴦刦（一）
內容摘要 Content
「鴛鴦刦」電影小說連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
14
資料標題 Topic
鴛鴦刦（二）
內容摘要 Content
「鴛鴦刦」電影小說連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
鴛鴦刦（三）
內容摘要 Content
「鴛鴦劫」電影小說連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
鴛鴦刦（四）
內容摘要 Content
「鴛鴦劫」電影小說連載
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
鴛鴦刦（五）
內容摘要 Content
「鴛鴦刦」電影小說連載