片名 Film Title
真假方世玉 Fong Sai-yuk and His Impersonator
首映日期 First Released
聲音 Sound
有聲 Sound
顏色 Colour
黑白 B/W
菲林 Film size
年代 Period
古裝 Period
類型 Genre
武俠片
Martial arts (kungfu)
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
和合影片公司
Hehe Film Company
導演 Director
馮志剛
Fung Chi-kong
演員 Cast
石燕子 (飾方世玉)
羅艷卿 (飾柳鳴蟬)
黃鶴聲
梁瑞冰
劉克宣
石堅
大口何
檸檬
Sek Yin-tsi (as Fong Sai-yuk)
Law Yim-hing (as Lau Ming-sim)
Leung Sui-bing
Wong Hok-sing
Lau Hark-suen
Sek Kin (aka Shek Kin)
Tai-hau Ho
Ning Meng
廣告 Advert
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
頂瓜瓜跨喇喇王牌武俠巨片
少林寺 衆英雄 齊出現 殺仇雦 決生死
江湖上第一條好漢又來了!
全部北派 全部殺氣
真方世玉本領高強婦孺皆知 假方世玉更加犀利冤家碰頭
少林寺 衆英雄 齊出現 殺仇雦 決生死
江湖上第一條好漢又來了!
全部北派 全部殺氣
真方世玉本領高強婦孺皆知 假方世玉更加犀利冤家碰頭
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
頂瓜瓜跨喇喇王牌武俠巨片
五枚作冰人 方世玉招親 火燒少林寺 衆英雄逃難
江南八大劍俠全體英雄好漢再顯好身手!
真方世玉 本領高強 婦孺皆知 假方世玉更加犀利 冤家碰頭
以假作眞，以眞疑假兩雄相遇，好戲登場
講打講殺高來高去
五枚作冰人 方世玉招親 火燒少林寺 衆英雄逃難
江南八大劍俠全體英雄好漢再顯好身手!
真方世玉 本領高強 婦孺皆知 假方世玉更加犀利 冤家碰頭
以假作眞，以眞疑假兩雄相遇，好戲登場
講打講殺高來高去
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
10
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
少林寺第一條好漢又來了!
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
以訛傳訛，方世玉葬身火海! 疑假疑眞，方世玉借屍還魂!
五枚攝合 世玉招親 火燒少林 死裏逃生
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
以訛傳訛，方世玉葬身火海! 疑假疑眞，方世玉借屍還魂!
五枚攝合 世玉招親 火燒少林 死裏逃生
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
火燒少林寺後一段兒女英雄離亂曲!
頂瓜瓜跨喇喇王牌武俠片
打得好，殺得恨!
高來高去 飛簷走壁 講打講殺 刀槍並擧
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
北派武師 拼命打鬥
機關出神入化橋段曲折緊張够晒醒目
真假幾難分攪出滿天神佛，兩雄遭遇戰戰到天覆地翻!
真方世玉本領高強婦孺皆知! 假方世玉一樣犀利冤家碰頭!
以訛傳訛方世玉葬身火林，疑假疑真方世玉借屍還魂!
一個方世玉嘅映片已經睇到你拍爛手掌，兩個方世玉鬥演驚人武藝更巴閉
頂瓜瓜跨喇喇王牌武俠片
打得好，殺得恨!
高來高去 飛簷走壁 講打講殺 刀槍並擧
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
北派武師 拼命打鬥
機關出神入化橋段曲折緊張够晒醒目
真假幾難分攪出滿天神佛，兩雄遭遇戰戰到天覆地翻!
真方世玉本領高強婦孺皆知! 假方世玉一樣犀利冤家碰頭!
以訛傳訛方世玉葬身火林，疑假疑真方世玉借屍還魂!
一個方世玉嘅映片已經睇到你拍爛手掌，兩個方世玉鬥演驚人武藝更巴閉
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
六院票房險些擠爆賣座盛況輪米咁輪!
打得好，殺得恨!
高來高去 飛簷走壁
少林寺第一條好漢天下知名!
王牌武俠巨片出動果然不同凡响!
唔係嚇你!昨天頂晒大櫳
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
北派武師 拼命打鬥
機關出神入化橋段曲折緊張够晒醒目
五枚撮合 世玉招親 火燒少林 英雄亡命
一個方世玉嘅映片已經睇到你拍爛手掌，兩個方世玉鬥演驚人武藝更巴閉
打得好，殺得恨!
高來高去 飛簷走壁
少林寺第一條好漢天下知名!
王牌武俠巨片出動果然不同凡响!
唔係嚇你!昨天頂晒大櫳
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
北派武師 拼命打鬥
機關出神入化橋段曲折緊張够晒醒目
五枚撮合 世玉招親 火燒少林 英雄亡命
一個方世玉嘅映片已經睇到你拍爛手掌，兩個方世玉鬥演驚人武藝更巴閉
備註 Remarks
半頁廣告
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
少林寺第一條好漢又來了!
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
武俠巨片之王
以訛傳訛，方世玉葬身火海! 疑假疑真，方世玉借屍還魂!
五枚撮合 世玉招親 火燒少林 死裏逃生
江南八大劍俠原班架勢人馬再顯身手!
武俠巨片之王
以訛傳訛，方世玉葬身火海! 疑假疑真，方世玉借屍還魂!
五枚撮合 世玉招親 火燒少林 死裏逃生
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
11
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
王牌武俠巨片
江南八大劍俠原班架勢人馬演出
五枚攝合 世玉招親 火燒少林 死裡逃生
江南八大劍俠原班架勢人馬演出
五枚攝合 世玉招親 火燒少林 死裡逃生
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
武俠機關打鬥名劇
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
13
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
馳名武俠打鬥猛片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
西園 古裝武俠奇情打鬥香艷諧趣巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
西園 古裝武俠奇情打鬥番艷諧趣巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
西園 古裝武俠奇情打鬥粵語諧趣巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
西園 即日重映一天
百看不厭武俠機關打鬥巨片
百看不厭武俠機關打鬥巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
5
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
第一新 粵語武俠打鬥機關驚險緊張奇情偉大巨片
飛簷走壁 通處機關幕幕打殺
寸寸驚險 武俠片王 無與倫比
飛簷走壁 通處機關幕幕打殺
寸寸驚險 武俠片王 無與倫比
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
12
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
西園 古裝武俠神怪打鬥緊張奇情巨片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
新華 武俠名片
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
華僑日報 Wah Kiu Yat Po
頁碼 Page
9
資料標題 Topic
真假方世玉
內容摘要 Content
新華 武俠名片