片名 Film Title
彩雲曲 Once Upon a Rainbow
首映日期 First Released
顏色 Colour
彩色 Colour
類型 Genre
劇情
Drama
票房 Box Office
3,002,128
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
新藝城影業公司 (即新藝城影業有限公司)
Cinema City Company Limited
導演 Director
吳小雲
Ng Siu-Wan
編劇 Scriptwriter
何康喬
王家衛
勞文生
奚仲文
Kenneth Yee
Chung-Man
Wong Kar-Wai
Hoh Hong-Kiu
Edmond Liu Man-Sang
監製 Producer
泰迪羅賓
Teddy Robin Kwan
演員 Cast
莊靜而 (飾 Angie)
徐杰 (飾方天慧)
黃造時
吳少剛
曾志偉
呂良偉
湯鎮業
廖安麗
夏韶聲
羅浩楷
莊文清
梁愛
李成昌
陳鴻楷
孫家雯
賴水清
黃建勳
鄭有國
李建川
殷立鵬
余約瑟
何碧笙
凌芝
吳業光
陳國光
廖駿雄
梁潔華
吳麗珠
林偉健
潘宏彬
洪羅拔
蔡麗微
吳家麗
郁惠儀
韓燕玲
鄧樂成
鄧錦泉
陳庭威
陳國寧
黃子群
趙秀靈
徐育宏
馬賢良
徐威信
朱承彩
文潔雲
曾敏詩
陳栢燊
吳
Patricia Chong Jing-Yee
Chui Git
Marylinn Wong Cho-Shut
Ng Siu-Gong
Annabelle Lui On-Na
Kent Tong Chun-Yip
Wong Shu-Tong
Law Ho-Kai
Chong Man-Ching
Alan Chan Kwok-Gwong
Ray Lui Leung-Wai
Andy Lau Tak-Wah
Eric Tsang Chi-Wai
Danny Summer
Annie Liu On-Lai
Leung Oi
Lee Shing-Cheong
Chan Hung-Gaai
Suen Ga-Man
Laai Shu-Ching
Lee Kin-Chuen
Ng Yip-Kwong
Liu Chun-Hung
Leung Kit-Wah
Oscar Lam Wai-Kin
Lily Ng Lai-Chu
Robert Hung Law-Bat
Carrie Ng Ka-Lai
Nathan Chan Ting-Wai
Ma Yin-Leung
Jue Sing-Choi
Man Kit-Wan
Ng Hon-Keung
Simon Yip Fai-Wong
Tang Chung-Kan
Yat Boon-Chai
Ling Chi
Edwin Tsui Yuk-Wan
Tang Kam-Chuen
Ho Bik-Sang
Ai Wai
Chang Kin-Ming
Fong Yue
Wellington Fung Wing
Wong Yat-Fei
Fung Gam-Hung
刊物 Publication
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
83
頁碼 Page
p.12
欄目 Section
雙周新片評介
資料標題 Topic
彩雲曲
內容摘要 Content
本片是一部溫馨充滿人情味的電影,故事講述兩個情同姊妹的女同學,中學畢業後各奔前程但感情仍然維繫。本片是導演離開無線之後第一個作品,她對於捕捉青少年心態有一手,本片是刻劃主角感情,亦略為感人,對於刻劃性格很成功,加上越來越喜歡成熟的演出,令人留下深刻印象 。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
83
頁碼 Page
p.21
欄目 Section
專訪
資料標題 Topic
訪問彩雲曲幕後的掌舵人——吳小雲
內容摘要 Content
講述了吳小雲在電視圈的發展和概括參與過的劇集,亦有說過在籌備很多電影的時候發現題材和人家相同所以被迫放棄。「彩雲曲」本來想拍三個女仔和三個男仔的故事,不同的背景,拍他們成長與面對的經歷困難,但篇幅所限只能放棄一個,變成雙線發展。劇本上很用功,而拍攝上亦都很好,在構圖和處理圖像都有自己風格,配樂是泰迪羅賓自己負責,能夠烘托出整個氣氛。第一次做電影導演,節奏上控制比較困難,不能用太多長鏡頭,要剪接控制節奏,也談到最喜愛的劇情,和分享拍攝經歷。筆者認為導演是一個很自覺的導演,也很敏感,能夠看到他的控制力。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
84
頁碼 Page
p.44
欄目 Section
電影筆記
資料標題 Topic
彩雲曲與靚妹仔
內容摘要 Content
「彩雲曲」是一個很大的冒險,作為一套女性文藝片,走西方時下流行的女性友誼路線,但仍然保留了保守的作風,可能電影弱點就在過於保守。而欠缺一點實質,當中一些情節描寫得太過含蓄,與悲劇性而且和西片「我要高飛」都有點相似,可能電影也要向西片抄襲已經成為風氣。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
85
頁碼 Page
p.35-37
欄目 Section
雙周專題
資料標題 Topic
「檸樂/彩雲曲/靚妹仔」到底給了我們什麼?
內容摘要 Content
「彩雲曲」在處理故事上是很不俗,那些導演想說的太多了,所以結構不夠完整,因為這是二單元為主的電影,所以連貫性很重要,但是在每一場戲都令人覺得不夠喉,而且心理變化不夠仔細,可能就是因為電影的導演功力不夠。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
85
頁碼 Page
p.38-42
欄目 Section
雙周專題
資料標題 Topic
睇住票房做人的造像者——訪問「檸檬可樂」的高志森,「彩雲曲」的奚仲文, 「靚妹仔」的文雋
內容摘要 Content
「彩雲曲」有四個編劇,因為題材涉及年輕人,所以集合多些人意見層面會廣一點,編劇們一起做資料蒐集和討論,監製也有給一點意見,因為自己要兼顧做美術指導,所以有跟場,起初當當時年輕人的戲來處理,要求做到有趣味,不太灰暗,但也是要反映現實,但篇幅所限,也是和一些新編劇新的嘗試。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
85
頁碼 Page
p.43
欄目 Section
雙周專題
資料標題 Topic
永遠的肥妹仔
內容摘要 Content
原本「檸檬可樂」裏有一些內心戲的鏡頭只不過剪了,其實影片是很想細膩的介紹四個女仔的性格和家庭背景,但是因為片長關係剪去了,因為一些片段本身我自己都有做學生時有經驗所以比較好拿捏。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
85
頁碼 Page
p.48-49
欄目 Section
雙周專題
資料標題 Topic
少年15矛盾時——青春電影雜感數則
內容摘要 Content
「彩雲曲」的成長主題並不突出,而且留在概念及抽象的層次拍得混亂,但是角色上的刻劃仍然未夠具體,基本上還是屬於影片作者想像中的人物,而且為了保持輕快健康的基調,是一個可預料的結局,沒有突破現實的局限。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
86
頁碼 Page
p.34-35
欄目 Section
市場報告
資料標題 Topic
雙「城」之戰,成敗不足論英雄
內容摘要 Content
「彩雲曲」反而是反映中上社會,有精神世界,靚人靚衫的青春氣息,因此如何作電影包裝先天有很多阻力,是很難包裝的電影,而且又是文藝片,有點太斯文,太高傲,太脫節,也令人難以產生興趣,即使他在處理劇情上比「靚妹仔」要成功得多,也有難度,也就是很多的心態,越不協調,就讓口碑打了折扣。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
90
頁碼 Page
p.26-29
欄目 Section
專訪
資料標題 Topic
麥嘉要對得起全世界
內容摘要 Content
「彩雲曲」算是成功,也算失敗,因為有人認為新藝城不能出這麼文藝的電影,於是便把這套電影交給年輕人處理,但出來發現娛樂性不太足夠。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
103
頁碼 Page
p.36
欄目 Section
82年回顧
資料標題 Topic
去年度港產片選評
內容摘要 Content
本文簡評多部1982年電影,其中包括《彩雲曲》。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
137
頁碼 Page
p.32
欄目 Section
雙周影話
資料標題 Topic
有特色無突破——三部港產片短評
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
163
頁碼 Page
p.32-33
欄目 Section
香港電影製作現況 (5)
資料標題 Topic
關維鵬是否新藝城的新生代
內容摘要 Content
記和關維鵬的訪談,當中內容包括為關維鵬認為監製應有的責任、如何嘗試新路線、對製作費高漲的看法。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
167
頁碼 Page
p.3-8
欄目 Section
本期焦點
資料標題 Topic
新藝城五週年特輯(1)策略上的起承轉合
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
233
頁碼 Page
p.10
欄目 Section
金榜題名
資料標題 Topic
最佳美術指導提名
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
242
頁碼 Page
p.8
欄目 Section
曝光人物
資料標題 Topic
馬賢良
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
429
頁碼 Page
p.60-62
欄目 Section
100 Years From Lumiere
資料標題 Topic
在藝術與商業夾縫中生存的香港新電影
內容摘要 Content
講述從1979年出現的香港電影新浪潮,在香港的特有商業環境下,不作商業妥協便不能生存。要取的藝術與商業的平衡,新導演唯有各師各法,文章提及很多從那時開始出現的香港新電影。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
456
頁碼 Page
p.36
欄目 Section
Film 101 Topic
資料標題 Topic
美出個未來 奚仲文
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
456
頁碼 Page
p.37
欄目 Section
Film 101 Topic
資料標題 Topic
一切由服裝開始—陳顧方