片名 Film Title
難兄難弟 It Takes Two
首映日期 First Released
片長 Duration (mins)
93
顏色 Colour
彩色 Colour
年代 Period
時裝
Contemporary
類型 Genre
故事
Feature
票房 Box Office
16,724,578
製作地區 Region
香港
Hong Kong
出品公司 Production Company
新藝城影業有限公司
Cinema City Company Limited
導演 Director
麥嘉
Carl Mak (aka Karl Maka)
編劇 Scriptwriter
黃百鳴
Raymond Wong
監製 Producer
石天
黃百鳴
Dean Shek
Raymond Wong
演員 Cast
石天 (飾石狗公)
吳耀漢 (飾吳芝)
葉麗儀 (飾葉麗珠)
鍾楚紅 (飾阿珠)
劉詩棣 (飾阿珍)
林子祥 (客串飛機林)
譚詠麟 (客串洗頭仔)
張艾嘉 (客串茶樓清潔)
王青 (飾大口青)
石燕子 (飾石神)
甘山
鄭孟霞
馮敬文 (飾貴利炳)
徐克 (客串喃嘸佬)
泰迪羅賓 (客串故衣佬)
黃允材 (即黃韻材) (客串醫生)
麥嘉 (客串 Albert)
曾志偉 (客串擦鞋仔)
劉家榮 (客串豬肉榮)
曹達華 (飾神鎗手)
泰山
成運安
黃藝兒
何恨
Dean Shek
Karl Maka.
刊物 Publication
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
88
頁碼 Page
p.15
欄目 Section
雙周話題
資料標題 Topic
徐克/章國明孭幾多Quota?
內容摘要 Content
新藝城導演就似乎勢要破紀錄，20,000,000成本。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
90
頁碼 Page
p.26-29
欄目 Section
專訪
資料標題 Topic
麥嘉要對得起全世界
內容摘要 Content
導演不太滿意「難兄難弟」，因家庭温情不算最擅長，想試新方向，不想太搞笑，太多特技和動作，怎料大家都大期望是笑片。班底之大因爲叫一個幫忙又要叫另一個。導演亦不想因為搞笑而被定型，觀眾拿新藝成的搞笑電影和荷里活電影作比較的感受，因為自己是導演又是監製與執行所以要控制成本，而美術指導就是要花錢的一件事，和對觀眾說電影是「大男人主義者」的感受，也澄清沒有認為外國回流的導演會比較有神話，成反而是腦筋才是永恆的。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
91
頁碼 Page
p.39-40
欄目 Section
影話
資料標題 Topic
讓伊夫。羅拔與麥嘉拗拗手瓜 「朋友」與「難兄難弟」
內容摘要 Content
「難兄難弟」的喜劇，無論是故事結構，塑造人物形象和搞笑各方面，告訴我們，奶油蛋糕的鬧劇時代已經過去，而且這部電影花很多心思，內容不算新奇，但不是粗枝大葉的籠統。電影的高潮故事發展與曲折也不算牽強。電影主旨只充其量建於一種小市民報復權貴的神話，但電影的重點明顯不在這個主題，因為太多笑話的堆砌，減弱了這個象徵意義的能力，原本能夠發揮意識的主題，卻變了普通市民的心理滿足。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
98
頁碼 Page
p.13
欄目 Section
新片檔案
資料標題 Topic
柔弱變強人的鍾楚紅——訪問鍾楚紅談拍片經驗
內容摘要 Content
談及拍「難兄難弟」的感覺因為是一部喜劇角色很表面所以容易演出與主創人物工作很開心。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
103
頁碼 Page
p.34
欄目 Section
82年回顧
資料標題 Topic
舒琪、廖永亮、高思雅 談82年香港電影
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
103
頁碼 Page
p.35
欄目 Section
82年回顧
資料標題 Topic
去年度港產片選評
內容摘要 Content
本文簡評多部1982年電影，其中包括《難兄難弟》。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
104
頁碼 Page
p.24
欄目 Section
82年回顧
資料標題 Topic
香港︰文化觀光
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
104
頁碼 Page
p.40
欄目 Section
台北電影專輯3
資料標題 Topic
港台電影市場的觀察續篇 電影宣傳與觀眾胃口
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
147
頁碼 Page
p.28-30
欄目 Section
新片檔案
資料標題 Topic
仗還是要打的！
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
216
頁碼 Page
p.14-16
欄目 Section
人物專訪
資料標題 Topic
喜劇是一種教育 吳輝漢
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
374
頁碼 Page
p.54
欄目 Section
Behind the Camera
資料標題 Topic
言情説愛話元奎
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
388
頁碼 Page
p.48-49
欄目 Section
Power List
資料標題 Topic
陳可辛要找回已流失的觀眾
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
424
頁碼 Page
p.44-46
欄目 Section
Sharp Idea
資料標題 Topic
林嶺東說香港電影圈要大換血
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
480
頁碼 Page
p.58
欄目 Section
Coming Attraction
資料標題 Topic
精裝難兄難弟