片名 Film Title
鹹魚番生 By Hook or by Crook
首映日期 First Released
片長 Duration (mins)
94
顏色 Colour
彩色 Colour
年代 Period
時裝
Contemporary
類型 Genre
功夫
喜劇
Martial Arts
Comedy
製作地區 Region
香港
Hong Kong
導演 Director
麥嘉
Kar Mak (aka Karl Maka)
編劇 Scriptwriter
黃百鳴
Raymond Wong
監製 Producer
麥嘉
Kar Mak (aka Karl Maka)
演員 Cast
洪金寶 (飾掙爆)
石天 (飾扭紋柴)
午馬 (飾一枝花)
鍾發
麥嘉 (飾豬肉榮)
游佩玲
劉雅麗
黃淑儀
曾志偉 (飾百步穿楊)
唐菁
韓國材 (即韓國才)
泰山
何柏光
曹濟
西瓜刨
徐新義
黃思
林正英
成運安.
Samo Hung (aka Sammo Hung)
Dean Saki (aka Dean Shek)
Karl Maka.
刊物 Publication
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
40
頁碼 Page
p.32
資料標題 Topic
鹹魚翻生 —— 民初動作喜劇的試金石
內容摘要 Content
今次「鹹魚番生」在暑期推出，以學生年輕人為主要對象。一向電影都是以噱頭為主，一套電影的節奏不同表現的方式亦會跟着不同。今次拍攝有全盤計劃。觀眾喜歡笑料啅頭，所以這套電影是試金石，如果賣座的話，說明背景並不是問題，主要是有沒有好橋。發現香港觀眾很多都遲到入場，因此決定效法西片的做法，開始慢慢鋪陳打字幕然後漸漸入佳景，漸進方式發展。電影主題有兩個就是兩個人之間的友情，一個為名，一個為利，平時會爭，但危險時期會互相幫助。喜劇節奏很難掌握，希望有娛樂性之外，能夠表達令某些階層的觀眾有共鳴。大家都在尋找武打片的新方
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
42
頁碼 Page
p.14-15
欄目 Section
特稿
資料標題 Topic
一個不可忽視的力量訪「影藝」負責人陳家蓀
內容摘要 Content
「影藝」最近投資「鹹魚翻生」及徐克的「周身蟻」，信念是一部電影的好還是決定所謂市道的旺淡，於是要投資拍攝好的電影。談了如何考慮市道問題如何打通市場，對新導演賣埠電影的看法。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 Film Biweekly
期數 Issue
42
頁碼 Page
p.14-15
欄目 Section
特稿
資料標題 Topic
一個不可忽視的力量訪「影藝」負責人陳家蓀
內容摘要 Content
投資麥嘉的「鹹魚翻生」是因為曾與他們做同事，而且他們的電影非常有特色，屬於真人卡通化，具有香港特色的「光棍片」類，有一定潛力，亦都適合一般家庭觀眾。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
51
頁碼 Page
p.12
欄目 Section
80年電影回顧
資料標題 Topic
講錢最令人提起興趣
內容摘要 Content
香港廿大賣座影片，收三百一十八萬餘元。
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
61
頁碼 Page
p.29
欄目 Section
市場報告
資料標題 Topic
香港十大影片發行
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
66
頁碼 Page
p.13-14
欄目 Section
票房
資料標題 Topic
訪新藝城智囊黃百鳴
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
71
頁碼 Page
p.21
欄目 Section
市場報告
資料標題 Topic
談新藝城：相斥與相成
刊載日期 Publication Date
刊物 Publication
電影雙周刊 City Entertainment
期數 Issue
104
頁碼 Page
p.39
欄目 Section
台北電影專輯3
資料標題 Topic
港台電影市場的觀察續篇 電影宣傳與觀眾胃口